# لهط — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%87%D8%B7/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%87%D8%B7/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لهط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%87%D8%B7.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: لهط

لهطه، كمنعه، أهمله الجوهري، وقال أبو زيد: أي ضربه بالكف منشورة، زاد ابن عباد أي الجسد أصابت وقال غيره: اللهط: الضرب باليد والسوط. وقال ابن الأعرابي: لهطه بسهم: رماه به كلعط. ولهط الثوب: خاطه. وقال ابن القطاع: لهط به الأرض لهطا: ضربها به، وصرعه. وقال غيره: لهطت الأم به: ولدته، وقال ابن عباد: ويقال: لعن الله أما لهطت به، أي رمت به. ويقال: لهطة من الخبر وهلطة: هو ما تسمعه ولم تسمعه ولم تستحقه ولم تكذبه، كذا في النوادر. وألهطت المرأة فرجها بماء: ضربته به، قاله الفراء.
 ومما يستدرك عليه: اللاهط: الذي يرش باب داره وينظفه عن ابن الأعرابي. قلت: وهو لغة في اللاحط. ولهط الشيء بالماء: ضربه به، عنه أيضا. وقال ابن القطاع: لهطت المرأة فرجها، كألهطت ومثله في اللسان.

### Türkçe

**لهطه**، **كمنعه**: onu ihmal etti **الجوهري**; ve dedi **أبو زيد**: yani onu avuç içi açık olarak vurdu; **ابن عباد** artırdı: yani beden isabet etti. Ve dedi başkası: **اللهط**: el ve kırbaç ile vurmaktır. Ve dedi **ابن الأعرابي**: **لهطه بسهم**: onu onunla attı, **كلعط** gibi. Ve **لهط الثوب**: onu dikti. Ve dedi **ابن القطاع**: **لهط به الأرض لهطا**: onu onunla vurdu ve onu yere serdi. Ve dedi başkası: **لهطت الأم به**: onu doğurdu; ve dedi **ابن عباد**: ve denilir: Allah lânet etsin, onunla **لهطت** eden anaya; yani onu attı. Ve denilir: **لهطة من الخبر** ve **وهلطة**: o, işittiğin ve işitmediğin ve onu hak etmediğin ve onu yalanlamadığın şeydir; **النوادر**’de böyle. Ve **ألهطت المرأة فرجها بماء**: onu onunla vurdu; onu söyledi **الفراء**.

Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir: **اللاهط**: evinin kapısını serpen ve onu temizleyen kimsedir; **ابن الأعرابي**’den. Dedim: ve o, **اللاحط**’ta bir lugattır. Ve **لهط الشيء بالماء**: onu onunla vurdu; ondan da. Ve dedi **ابن القطاع**: **لهطت المرأة فرجها**: **كألهطت**; ve onun benzeri **اللسان**’dadır.
