# لهو — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%87%D9%88/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%87%D9%88/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لهو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%87%D9%88.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: لهو

لَهِىَ عَنْهُ
1 لَهِىَ عَنْهُ ذ , (S, Msb, K) and لَهَا عنه (Msb, K,) He became diverted from it, so as to forget it. (S, Msb, K.) ― -b2- See an ex. voce استأثر: and see عَنْ. ― -b3- لَهَتْ اِلَى حَدِيثِهِ, inf. n. لَهْوٌ and لُهُوٌّ, She (a woman) was, or became, cheered, or delighted, and pleased, with his discourse. (M, K.) And so لَهَوْتُ بِحَدِيثِهِ. (T in art. رنو.)

أَلْهَانِى الشَّىْءُ
4 أَلْهَانِى الشَّىْءُ ذ The thing diverted me; syn. شَغَلَنِى. (Msb.) ― -b2- أَلْهَاهُ بَالغِنَآءِ [He diverted him by singing]. (S, art. سمد.)

تَلَهَّى بَالشَّىْءِ
5 تَلَهَّى بَالشَّىْءِ ذ i. q. تَعَلَّلَ: (TA:) and أُولِعَ بِهِ. (Msb.) ― -b2- And تَلِّهَى He diverted himself. (TA.)

لَهْوٌ
لَهْوٌ ذ Diversion; pastime; sport; play: or especially, such as is vain, or frivolous; idle sport: (from various explanations:) what occupies a man so as to divert him from that which would render him sad or solicitous, &c.: (TA:) or relief of the mind by means which wisdom does not require: this [it is said] is the original signification: (Et-Tarasoosee, Msb:) a thing in which a man delights himself, and which occupies him so as to divert him, and then ceases. (KT.) It has a more general application than لَعِبٌ: for ex., the hearing of musical instruments or the like is لَهْوٌ, but not لَعْبٌ. (TA.) ― -b2- آلَةُ لَهْوٍ [An instrument of diversion, meaning, of music]. (K voce رَبَابٌ.)

لَهَاةٌ
لَهَاةٌ ذ [The uvula;] the red piece of flesh that hangs down from the upper حَنَكِ. (Zj, in his Khalk el-Insلn.) See also الأَسَالِقُ, and شِقْشِقةٌ. ― -b2- اللَهُاة [generally expl. as meaning The uvula: or] what is between the end of the root of the tongue and the end of the قَلْب [thus in all the copies of the K that I have seen, an evident mistranscription for قَلْت, i. e. hollow] of the upper part of the mouth (K: [app. meaning the arches, or pillars, of the soft palate; agreeably with the next explanation here following:]) or the furthest part of the mouth: [see غُنّةٌ:] and, of the he-camel, the شِقْشِقَة [i. e. bursa faucium]. (JK.) See also a usage of the pl., لَهَواتٌ, in the last explanation of قَلْتٌ.

لُهْوَةٌ
لُهْوَةٌ ذ What is thrown, [i. e. the quantity of corn that is thrown,] (S, K,) by the grinder, with his hand, (S,) into the mouth of the mill or millstone. (S, K.) And The mouth [itself] of the mill or mill-stone. (IKtt, TA; and S voce اخُرٌّ.)

### Türkçe

لَهِىَ عَنْهُ
1 **لَهِىَ عَنْهُ** ذ , (S, Msb, K) ve **لَهَا عنه** (Msb, K,) O, ondan uzaklaşıp başka şeye yöneldi; öyle ki onu unuttu. (S, Msb, K.) ― -b2- **استأثر** maddesinde bir örneğe bak; ve **عَنْ**’a bak. ― -b3- **لَهَتْ اِلَى حَدِيثِهِ**, mastarı **لَهْوٌ** ve **لُهُوٌّ**, O (bir kadın) onun sözüyle neşelendi, yahut neşelenir oldu; ve sevindi, ve hoşnut oldu. (M, K.) Ve bunun gibi **لَهَوْتُ بِحَدِيثِهِ**. (T, **رنو** maddesinde.)

أَلْهَانِى الشَّىْءُ
4 **أَلْهَانِى الشَّىْءُ** ذ Şey beni oyaladı; eş anlamlısı **شَغَلَنِى**. (Msb.) ― -b2- **أَلْهَاهُ بَالغِنَآءِ** [Onu şarkı söylemekle oyaladı]. (S, **سمد** maddesinde.)

تَلَهَّى بَالشَّىْءِ
5 **تَلَهَّى بَالشَّىْءِ** ذ **تَعَلَّلَ** ile aynı anlamdadır: (TA:) ve **أُولِعَ بِهِ**. (Msb.) ― -b2- Ve **تَلِّهَى** O, kendini oyaladı. (TA.)

لَهْوٌ
**لَهْوٌ** ذ Oyalama; eğlence; spor; oyun: yahut özellikle, boş, yahut hafifmeşrep olan; boş eğlence: (çeşitli açıklamalardan:) bir kimseyi meşgul edip onu, kendisini kederli yahut kaygılı kılacak şeyden vb. alıkoyan şey: (TA:) yahut hikmetin gerektirmediği vasıtalarla zihnin rahatlatılması: bunun [denilir ki] asıl anlam olduğu: (Et-Tarasoosee, Msb:) bir kimsenin kendisiyle eğlendiği ve onu meşgul edip oyalayan, sonra da sona eren şey. (KT.) Bunun kapsamı **لَعِبٌ**’den daha geneldir: meselâ, mûsikî âletlerini yahut benzerini işitmek **لَهْوٌ**dur, fakat **لَعْبٌ** değildir. (TA.) ― -b2- **آلَةُ لَهْوٍ** [eğlence âleti, yani mûsikî (âleti)]. (K, **رَبَابٌ** maddesinde.)

لَهَاةٌ
**لَهَاةٌ** ذ [küçük dil;] üst **حَنَكِ**’ten aşağı sarkan kırmızı et parçası. (Zj, onun Khalk el-Insلn’ında.) Ayrıca **الأَسَالِقُ**’a ve **شِقْشِقةٌ**’ye bak. ― -b2- **اللَهُاة** [genellikle “küçük dil” anlamında açıklanır: yahut] dil kökünün ucuyla üst ağzın **قَلْب**’inin [böylece, gördüğüm K nüshalarının hepsinde; **قَلْت**, yani “oyuk” için açık bir yanlış yazım] ucunun arasındaki şey (K: [görünüşe göre, burada ardından gelen açıklamaya uygun olarak, yumuşak damağın kemerleri yahut sütunları kastedilir:]) yahut ağzın en uzak kısmı: [**غُنّةٌ**’ye bak:] ve erkek devede, **شِقْشِقَة** [yani bursa faucium]. (JK.) Ayrıca **قَلْتٌ**’ün son açıklamasında çoğulun, **لَهَواتٌ**’un bir kullanımına bak.

لُهْوَةٌ
**لُهْوَةٌ** ذ Atılan şey, [yani atılan tahıl miktarı,] (S, K,) öğütücünün, eliyle, (S,) değirmenin yahut değirmen taşının ağzına attığı şey. (S, K.) Ve değirmenin yahut değirmen taşının ağzı [bizzat]. (IKtt, TA; ve S, **اخُرٌّ** maddesinde.)
