# لوأ — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D8%A3/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%88%D8%A3/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لوأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D8%A3.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: لوأ

اللاءة كاللاعة، أهمله الجوهري، وقال الصاغاني: هو ماء لعبس من مياههم. واللوأة: السوأة عن ابن الأعرابي زنة ومعنى، ويقال: هذه والله الشوهة واللوأة، ويقال: اللوة، بغير همز. ومما يستدرك عليه: ألوأت الناقة: أبطأت، حكاه الفارسي.

### Türkçe

**اللاءة**: **كاللاعة**; Cevherî onu ihmal etti. Sâğânî dedi ki: O, Abs’a ait sularından bir sudur. Ve **اللوأة**: İbnü’l-A‘râbî’den (naklen) vezin ve mana bakımından **السوأة**’dir; ve denilir: “Bu, vallahi **الشوهة** ve **اللوأة**’dir.” Ve denilir: **اللوة**, hemzesiz. Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir: **ألوأت الناقة**: ağırlaştı (gecikti); Fârisî onu hikâye etti.
