# لوت — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D8%AA/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%88%D8%AA/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لوت](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D8%AA.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: لوت

لاتَه يَلُوتُه لَوْتاً: نَقَصَه حَقَّه؛ وسنذكر ذلك في ليت. ولاتَ: كلمةٌ معناها ليس، تَقَعُ على لفظ الحِينِ خاصَّةً، عند سيبويه، فتنصبه؛ وقد يُجَرُّ بها ويُرْفَعُ، إِلا أَنك إِذا لم تُعْمِلْها في الحين خاصَّةً، لم تُعْمِلها فيما سواه؛ وزَعَمُوا أَنها لا، زِيدتْ عليها التاء، والله أَعلم.

### Türkçe

**لاتَه** يَلُوتُه لَوْتاً: Onun hakkını eksiltti; ve bunu **ليت** maddesinde zikredeceğiz.

**ولاتَ**: Manası **ليس** olan bir kelimedir; Sîbeveyh’e göre özellikle **الحِينِ** lafzı üzerine vâki olur da onu nasb eder; onunla cerredilebilir ve ref‘ de edilebilir; ancak sen onu özellikle **الحين**’de amel ettirmezsen, onun dışındakinde de amel ettirmezsin; ve onun **لا** olduğu, üzerine **التاء**’nın ziyade edildiği iddia edilmiştir; Allah daha iyi bilir.
