# لوز — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D8%B2/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%88%D8%B2/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لوز](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D8%B2.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: لوز

لَوْزٌ
لَوْزٌ ذ [The almond; or almonds;] the fruit of a certain tree; (Msb, TA;) well known; (A, Msb, K;) abundant in the countries of the Arabs; said by some to be a species of مِزْج, which is that whereof the edible part is not attained save by breaking; by others said to be bruised, or brayed, مِزْج; and also called قُمْرُوصٌ: it is of two kinds, sweet and bitter: (TA:) the sweet is of moderate temperature, beneficial to the chest and the lungs and the bladder, (by reason of its soft nature, TA,) and the eating thereof, shelled, with sugar, augments the marrow and brain, and fattens: the bitter is hot in the third degree, opens stoppages of the nose, clears away [the spots in the skin called] نَمَش, and stills pain, (K [but omitted in the CK] and TA,) when it [app. meaning its oil] is drunk, and when dropped into the ear; (TA;) and it relaxes the bowels, and causes sleep, (K, TA,) when the soles of the feet are anointed with it, and when it is introduced into the nose; (TA;) and it is diuretic: (K, TA:) it is an Arabic word: (Msb, TA:) a coll. gen. n.: (TA:) n. un. with ة. (S, Msb, K.) -A2- [Hence,] اللَّوْزَتَانِ (tropical:) [The amygdalو of the fauces; also called the tonsils;] two pieces of flesh in the two sides of the fauces. (A, TA.) ― -b2- (tropical:) The two sockets of the hips, where the heads of the thigh-bones are inserted. (A, TS, TA.)

لَوَّازٌ
لَوَّازٌ ذ A seller of لَوْز [or almonds]. (K.)

أَرْضٌ مَلَازَةٌ
أَرْضٌ مَلَازَةٌ ذ Land containing, (S, M,) or abounding with, (A, K,) trees of the لَوْز [or almond]. (S, M, A, K.)

تَمْرٌ مُلَوَّزٌ
تَمْرٌ مُلَوَّزٌ ذ Dates stuffed with لَوْز [or almonds]; (Sgh, K;) the stones being taken out and لَوْز put in their place. (TA.)

### Türkçe

لَوْزٌ
**لَوْزٌ** ذ [Badem; yahut bademler;] belirli bir ağacın meyvesi; (Msb, TA;) iyi bilinen; (A, Msb, K;) Arapların ülkelerinde bol; bazılarınca, yenilebilir kısmına ancak kırmakla ulaşılan şey olan **مِزْج**’in bir türü olduğu söylenmiştir; başkalarınca, ezilmiş yahut dövülmüş **مِزْج** olduğu söylenmiştir; ve ayrıca **قُمْرُوصٌ** diye de adlandırılır: iki çeşittir: tatlı ve acı: (TA:) tatlı olanı mutedil tabiatlıdır, göğse ve akciğerlere ve mesaneye faydalıdır, (yumuşak tabiatı sebebiyle, TA,) ve bunun, kabuğu soyulmuş olarak, şekerle yenmesi iliği ve beyni artırır ve semirtir: acı olanı üçüncü derecede sıcaktır, burnun tıkanıklıklarını açar, **نَمَش**’i giderir ve ağrıyı dindirir, (K [lakin CK’de düşürülmüştür] ve TA,) o [görünüşe göre yağı kastedilerek] içildiğinde ve kulağa damlatıldığında; (TA;) ve ayak tabanları onunla yağlandığında ve buruna sokulduğunda bağırsakları gevşetir ve uyku getirir, (K, TA); (TA;) ve idrar söktürücüdür: (K, TA:) Arapça bir kelimedir: (Msb, TA:) cins isimdir: (TA:) tekili ة iledir. (S, Msb, K.) -A2- [Bundan dolayı,] **اللَّوْزَتَانِ** (mecaz:) [boğazın amigdala’ları; ayrıca bademcikler diye de adlandırılır;] boğazın iki yanında bulunan iki parça et. (A, TA.) ― -b2- (mecaz:) uyluk kemiklerinin başlarının yerleştirildiği kalçaların iki yuvası. (A, TS, TA.)

لَوَّازٌ
**لَوَّازٌ** ذ **لَوْزٌ** [yahut badem] satıcısı. (K.)

أَرْضٌ مَلَازَةٌ
**أَرْضٌ مَلَازَةٌ** ذ **لَوْزٌ** [yahut badem] ağaçlarını içeren, (S, M,) yahut onlarla bol olan, (A, K,) arazi. (S, M, A, K.)

تَمْرٌ مُلَوَّزٌ
**تَمْرٌ مُلَوَّزٌ** ذ **لَوْزٌ** [yahut badem] ile doldurulmuş hurmalar; (Sgh, K;) çekirdekleri çıkarılıp yerlerine **لَوْزٌ** konulmak suretiyle. (TA.)
