# مَلُومًا — لوم kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%85%D9%8B%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%88%D9%85/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%85%D9%8B%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لوم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85.md) (ل-و-م)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: مَفْعُولًا
- Anlam: Kınanan

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%88%D9%85/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%85%D9%8B%D8%A7&meal=IK

### [İsra 17:29](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/ayet/17:29.md) — مَلُومًا

وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَى عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا

Meal (IK): Ve elini boynuna bağlı kılma, onu büsbütün de açıp durma. Yoksa kaybedenlerden ve kınananlardan olursun.

### [İsra 17:39](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/ayet/17:39.md) — مَلُومًا

ذَلِكَ مِمَّا أَوْحَى إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتُلْقَى فِي جَهَنَّمَ مَلُومًا مَدْحُورًا

Meal (IK): Bunlar, Rabbının sana vahyettiği hikmettendir. Allah ile beraber bir başka ilah edinme. Yoksa kınanmış ve kovulmuş olarak cehenneme atılırsın.

## Sîga mücavirleri (16)

1. [دحر (مَدْحُورًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D8%AD%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Dhl hayvanı avlamak için kazıyarak yapılmış tuzak demektir
2. [جعل (تَجْعَلْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 12 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
3. [عنق (عُنُقِكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Onların boyunları
4. [حسر (مَحْسُورًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Hasir(ha,sin) : Susuz kalmış, çorak yer demektir
5. [غلل (مَغْلُولَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Ğille, İç gömlek demektir
6. [بسط (الْبَسْطِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B3%D8%B7.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Bisat kilim demektir
7. [قعد (فَتَقْعُدَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B9%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Temel demektir
8. [وحي (أَوْحَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · İşaretleşmek için yakılan ateştir
9. [جهم (جَهَنَّمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Cehennem tuğlanın pişirildiği kuyu demektir
10. [يدي (يَدَكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · El ve kol demektir
11. [لقي (فَتُلْقَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır
12. [مع (مَعَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Beraber
13. [حكم (الْحِكْمَةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Gem demektir
14. [أخر (آخَرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Uhur ense demektir
15. [ربب (رَبُّكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Ribve, tümsek demektir
16. [أله (إِلَهًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 0 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (10)

- [مَلُومِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/siga/%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · مَفْعُولِينَ · Kınananlar
- [مُلِيمٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/siga/%D9%85%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8C.md) — 2 geçiş · مُفْعِلٌ · Kınarken kınanan
- [اللَّوَّامَةِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعَّالَةِ · Kınayan
- [بِمَلُومٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/siga/%D8%A8%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%85%D9%8D.md) — 1 geçiş · بِمَفْعُولٍ · Kınanan ile
- [تَلُومُونِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · تَفْعُلُونِي · Beni kınamayın
- [لَائِمٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%85%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَاعِلٍ · Kınayan
- [لَوْمَةَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/siga/%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَعْلَةَ · Kınamak
- [لُمْتُنَّنِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/siga/%D9%84%D9%8F%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 1 geçiş · فَعَلْتُنَّنِي · Beni kınadınız
- [وَلُومُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَافْعُلُوا · Ve kınayın
- [يَتَلَاوَمُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَتَفَاعَلُونَ · Birbirlerini kınarlar
