# لوم — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%88%D9%85/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [لوم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%88%D9%85.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: لوم

لَامَ
لَامَ ( w )  U ( n. ac. لَوْم 1 ,  لَوْمَة 1t ,  مَلَام [ 17A ] ,

مَلَامَة
مَلَامَة [ 17tA ] )
a.  [ acc. &  'Ala or Fī ], Blamed, rebuked, reprehended, reproached, censured, scolded for; improbated, reprobated; expostulated with.

لَوَّمَ
لَوَّمَ II ,
a.  see I .

لَاْوَمَ
لَاْوَمَ III ,
a.  Reproached.

أَلْوَمَ
أَلْوَمَ IV ,
a.  see I .

b.  Deserved blame; did wrong.

تَلَوَّمَ
تَلَوَّمَ V
a.  [ Fī ], Was slow over.

تَلَاْوَمَ
تَلَاْوَمَ VI ,
a.  Reproached, blamed each other.

اِنْلَوَمَ
اِنْلَوَمَ VII
a.  [ coll. ],  see VIII .

اِلْتَوَمَ
اِلْتَوَمَ VIII ,
a.  Was blamed, censured &c.

اِسْتَلْوَمَ
اِسْتَلْوَمَ X
a.  [ Ila ], Incurred the blame &c. of.

لَوْم
لَوْم [ 1 ],
a.  Blame; expostulation; reprehension, improbation, disapprobation; deprecation.

b.  Terror.

لَام
لَام [ 1A ] , ( pl. لَامَات ),
a.  see 1 (b) .

b.  Person, individuality.

c.  Relationship.

d.  see 3t (a) .

لَوْمَة
لَوْمَة [ 1t ],
a.  Fault, defect; misdeed, offence.

لَامَة
لَامَة [ 1tA ],
a.  see 1t .

لَوْمَى
لَوْمَى [ 1ya ],
a.  see see 1 (a) .

لَامِيّ
لَامِيّ [ 1yiA ],
a.  Relating to the letter  ل

لُوْمَة
لُوْمَة [ 3t ],
a.  Blamed &c.

b.  Accused, defendant.

c.  Delay.

لَوَم
لَوَم [ 4 ],
a.  Censoriousness; carping; hyper-criticism.

لُوَمَة
لُوَمَة [ 9t ],
a.  Censorious; critical, hyper-critical, carping, captious.

b.  Censurer, critic; faultfinder.

مَلَام
مَلَام [ 17A ] , ( pl. مَلَاْوِمُ 44 ),
a.  see 17t .

مَلَامَة
مَلَامَة [ 17tA ] , ( pl. مَلَاْوِمُ 44 ),
a.  Blame, rebuke, reproach, censure, remonstrance, reprimand, stricture; animadversion; criticism.

لَائِم
لَائِم [ 21 ] , ( pl. لُوَّم [ 11 ] ,  لُيَّم [ 11I ] ,

لُوَّام
لُوَّام [ 29 ] ),
a.  Blamer, rebuker.

لَائِمَة
لَائِمَة [ 21t ] , ( pl. لَوَائِم [ 41 ] ),
a.  fem. of لَاْوِم 21 .

b.  see 17t .

لَوَّام
لَوَّام [ 28 ],
a.  see 9t .

لَوْمَآء
لَوْمَآء [ 42 ],
a.  see 1 (a) .

مَلُوْم
مَلُوْم [ N. P.
a.  I],  مُلِيْم [ N. Ag. IV],  see 3t (a) .

مُلَام
مُلَام [ N. P.
a.  IV], Blameworthy, reprehensible.

تَلَوَّم
تَلَوَّم [ N. Ac.
a.  V], Delay.

لَامِيَّة العَجَم
لَامِيَّة العَجَم لَامِيَّة العَرَب
a.  Two poems, of which the rhymes end always in ل

لِيْمَ بِهِ
لِيْمَ بِهِ
a.  It has been cut off.

### Türkçe

**لَامَ**
**لَامَ** ( w )  U ( n. ac. **لَوْم** 1 ,  **لَوْمَة** 1t ,  **مَلَام** [ 17A ] ,

**مَلَامَة**
**مَلَامَة** [ 17tA ] )
a. [ acc. &  'Ala or Fī ], Kınandı, azarlanıp paylandı, ayıplandı, sitem edildi, kınama ve azara uğratıldı; kötü görüldü, reddedildi; kendisiyle hesaplaşılıp serzenişte bulunuldu.

**لَوَّمَ**
**لَوَّمَ** II ,
a. I’e bak.

**لَاْوَمَ**
**لَاْوَمَ** III ,
a. Azarladı, kınadı.

**أَلْوَمَ**
**أَلْوَمَ** IV ,
a. I’e bak.

b. Kınanmayı hak etti; yanlış yaptı.

**تَلَوَّمَ**
**تَلَوَّمَ** V
a. [ Fī ], -de ağır davrandı.

**تَلَاْوَمَ**
**تَلَاْوَمَ** VI ,
a. Birbirlerini azarladılar, kınadılar.

**اِنْلَوَمَ**
**اِنْلَوَمَ** VII
a. [ coll. ], VIII’e bak.

**اِلْتَوَمَ**
**اِلْتَوَمَ** VIII ,
a. Kınandı, ayıplandı vb.

**اِسْتَلْوَمَ**
**اِسْتَلْوَمَ** X
a. [ Ila ], -in kınamasına vb. uğradı.

**لَوْم**
**لَوْم** [ 1 ],
a. Kınama; serzeniş; ayıplama, kötü görme, hoş görmeme; men etme.

b. Korku.

**لَام**
**لَام** [ 1A ] , ( pl. **لَامَات** ),
a. 1 (b)’ye bak.

b. Kişi, bireylik.

c. Akrabalık.

d. 3t (a)’ya bak.

**لَوْمَة**
**لَوْمَة** [ 1t ],
a. Kusur, eksiklik; kötülük, suç, kabahat.

**لَامَة**
**لَامَة** [ 1tA ],
a. 1t’ye bak.

**لَوْمَى**
**لَوْمَى** [ 1ya ],
a. 1 (a)’ya bak.

**لَامِيّ**
**لَامِيّ** [ 1yiA ],
a. ل harfiyle ilgili.

**لُوْمَة**
**لُوْمَة** [ 3t ],
a. Kınanmış vb.

b. Suçlanan, sanık.

c. Gecikme.

**لَوَم**
**لَوَم** [ 4 ],
a. Kınayıcılık; kusur arayıcılık; aşırı tenkitçilik.

**لُوَمَة**
**لُوَمَة** [ 9t ],
a. Kınayıcı; tenkitçi, aşırı tenkitçi, kusur arayıcı, bahane arayıcı.

b. Kınayan, tenkitçi; kusur bulucu.

**مَلَام**
**مَلَام** [ 17A ] , ( pl. **مَلَاْوِمُ** 44 ),
a. 17t’ye bak.

**مَلَامَة**
**مَلَامَة** [ 17tA ] , ( pl. **مَلَاْوِمُ** 44 ),
a. Kınama, azarlama, sitem, ayıplama, serzeniş, paylama, tekdir, kınayıcı söz; eleştiri; tenkit.

**لَائِم**
**لَائِم** [ 21 ] , ( pl. **لُوَّم** [ 11 ] ,  **لُيَّم** [ 11I ] ,

**لُوَّام**
**لُوَّام** [ 29 ] ),
a. Kınayan, azarlayan.

**لَائِمَة**
**لَائِمَة** [ 21t ] , ( pl. **لَوَائِم** [ 41 ] ),
a. **لَاْوِم** 21’in müennesi.

b. 17t’ye bak.

**لَوَّام**
**لَوَّام** [ 28 ],
a. 9t’ye bak.

**لَوْمَآء**
**لَوْمَآء** [ 42 ],
a. 1 (a)’ya bak.

**مَلُوْم**
**مَلُوْم** [ N. P.
a. I],  **مُلِيْم** [ N. Ag. IV],  3t (a)’ya bak.

**مُلَام**
**مُلَام** [ N. P.
a. IV], Kınanmaya layık, ayıplanır.

**تَلَوَّم**
**تَلَوَّم** [ N. Ac.
a. V], Gecikme.

**لَامِيَّة العَجَم**
**لَامِيَّة العَجَم** **لَامِيَّة العَرَب**
a. Kafiyeleri daima ل ile biten iki şiir.

**لِيْمَ بِهِ**
**لِيْمَ بِهِ**
a. O, kesilip koparılmıştır.
