# ليغ — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%8A%D8%BA/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%84%D9%8A%D8%BA/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ليغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%8A%D8%BA.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: ليغ

الأَلْيَغُ: الذي يَرْجِع كلامُه ولسانُه إلى الياء، وقيل: هو الذي لا يُبَيِّنُ الكلامَ، والاسم اللَّيَغُ واللِّياغةُ، وامرأَة لَيْغاءُ. واللِّياغةُ: الأَحْمَقُ؛ الكسر عن ابن الأَعرابي والفتح عن ثعلب. ابن الأَعرابي: رجل أَلْيَغُ وامْرأَة لَيْغاء إذا كانا أَحمقين. قال: واللَّيَغُ الحُمْقُ الجيّد. وطَعام سَيِّغٌ لَيِّغٌ وسائِغٌ لائِغٌ: إِتْباع أَي يَسُوغُ في الحلق.
ولاغَ الشيءَ لَيْغاً: راوَدَه لِيَنْتَزِعَه.

### Türkçe

**الأَلْيَغُ**: sözü ve dili **الياء**’ya dönen (ona rücû eden) kimse; ve denildi ki: o, sözü açıklığa kavuşturmayan kimsedir. İsim **اللَّيَغُ** ve **اللِّياغةُ**’dır; ve (dişil) **امرأَة لَيْغاءُ**.

**واللِّياغةُ**: ahmak; kesre (ile) İbnü’l-A‘râbî’den, fetha (ile) Sa‘leb’den. İbnü’l-A‘râbî: **رجل أَلْيَغُ** ve **امْرأَة لَيْغاء**; ikisi ahmak oldukları zaman. Dedi: **واللَّيَغُ** iyi (kuvvetli) ahmaklıktır. Ve **طَعام سَيِّغٌ لَيِّغٌ** ve **سائِغٌ لائِغٌ**: tâbi‘ kılmadır; yani boğazda kolayca geçer.

**ولاغَ الشيءَ لَيْغاً**: onu çekip çıkarmak için ona yanaştı (onu elde etmeye çalıştı).
