# ماج — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%A7%D8%AC/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%A7%D8%AC/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ماج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%A7%D8%AC.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ماج

المَأْجُ: الماءُ الأُجاجُ. وقد مَؤُجَ الماءُ يَمْؤُجُ مُؤوجَةً فهو مَاْجٌ. قال ابن هرمتة:
فإنَّك كالقريحَةِ عامَ تُمْهـى		شَروبُ الماءِ ثمَّ تعودُ مَأْجا

### Türkçe

**المَأْجُ**: acı (tuzlu) su. Ve su **مَؤُجَ** olur; **يَمْؤُجُ** (olur), **مُؤوجَةً** (oluş olarak); artık o **مَاْجٌ**dur. İbn Hirmete dedi ki:

Şüphesiz sen, **تُمْهـى** yılında (olan) **القريحَةِ** gibisin;
suyu içici; sonra **مَأْجا** olarak geri dönersin.
