# مجن — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AC%D9%86/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%AC%D9%86/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مجن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AC%D9%86.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: مجن

مَجَنَ
1 مَجَنَ ذ He cared not for what he did (S. Mgh, K *) nor for what was said to him. (Mgh, K. *) The epithet is مَاجِنٌ. (S, Mgh, K.)

عُقْبَةٌ مَجُونٌ
عُقْبَةٌ مَجُونٌ ذ [A stage of a journey, or a march or journey from one halting-place to another,] that is far, or distant, or long. (ISk in TA, voce بَاسِطَةٌ: but it is not quite clear in my copy of the TA whether it be مَجُونٌ or هَجُونٌ.)

مَجَّانٌ
مَجَّانٌ ذ The gift of a thing without price. (IF, Msb.) ― -b2- فَعَلْتُهُ مَجَّانًا I did it without compensation. (Msb.) هٰذَا الشَّىْءُ لَهُ مَجَّانًا This thing is for him without an equivalent. (El-Farábee, Msb.)

مَاجِنٌ
مَاجِنٌ ذ : see 1.

### Türkçe

مَجَنَ
1 **مَجَنَ** ذ Yaptığı şeye aldırmadı (S. Mgh, K *) ve kendisine söylenene de (Mgh, K. *). Sıfat **مَاجِنٌ**’dir. (S, Mgh, K.)

عُقْبَةٌ مَجُونٌ
**عُقْبَةٌ مَجُونٌ** ذ [Bir yolculuğun bir merhalesi, yahut bir yürüyüş veya bir konak yerinden diğer konak yerine yürüyüş ya da yolculuk,] ki uzak, yahut uzak mesafeli, yahut uzundur. (TA’da, **بَاسِطَةٌ** maddesinde ISk: fakat TA nüshamda bunun **مَجُونٌ** mu yoksa **هَجُونٌ** mu olduğu pek açık değildir.)

مَجَّانٌ
**مَجَّانٌ** ذ Bir şeyin bedelsiz olarak verilmesi. (IF, Msb.) ― -b2- **فَعَلْتُهُ مَجَّانًا** Onu karşılıksız yaptım. (Msb.) **هٰذَا الشَّىْءُ لَهُ مَجَّانًا** Bu şey onun içindir, bir karşılık olmaksızın. (El-Farábee, Msb.)

مَاجِنٌ
**مَاجِنٌ** ذ : bk. 1.
