# محر — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AD%D8%B1/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%AD%D8%B1/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [محر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AD%D8%B1.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: محر

الليث: المَحَارَةُ دابة في الصَّدَفَيْنِ، قال: ويسمى باطن الأُذن مَحارَةً، قال: وربما قالوا لها
(* قوله« وربما قالوا لها إلخ» كذا
بالأصل.) محارة بالدابة والصدفين. وروي عن الأَصمعي قال: المحارةُ الصَّدَفَةُ. قال الأَزهري: ذكر الأَصمعي وغيره هذا الحرف أَعني المحارة في باب حار يحور، فدل ذلك على أَنه مَفْعَلَةٌ وأَن الميم ليست بأَصلية، قال: وخالفهم الليث فوضع المحارة في باب محر، قال: ولا نعرف محر في شيء من كلام العرب.

### Türkçe

الليث: **المَحَارَةُ** iki kabuk içinde bir hayvandır; dedi ki: ve kulağın iç kısmına da **مَحارَةً** denilir; dedi ki: ve belki ona derler
(* “ve belki ona derler ilh.” sözü, asılda böylece.) **محارة** hayvanla ve iki kabukla. Ve **الأَصمعي**’den rivayet olundu, dedi ki: **المحارةُ** **الصَّدَفَةُ**dur. **الأَزهري** dedi ki: **الأَصمعي** ve başkası bu harfi, yani **المحارة**’yi, **حار يحور** babında zikretti; bu da onun **مَفْعَلَةٌ** olduğuna ve **الميم**’in aslî olmadığına delâlet etti; dedi ki: ve **الليث** onlara muhalefet etti de **المحارة**’yi **محر** babına koydu; dedi ki: Arapların كلامının hiçbir şeyinde **محر**’ı tanımayız.
