# محط — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AD%D8%B7/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%AD%D8%B7/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [محط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AD%D8%B7.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: محط

المحط، أهمله الجوهري. وقال ابن دريد: وهو شبيه بالمخط.
 وقال غيره: عام ماحط،أي قليل الغيث. وقال الأزهري: وتمحيط الوتر أن تمر عليه، ونص التهذيب: أن تمره على الأصابع لتصلحه، وفي الأساس: لتملسه. والامتحاط: من عدو الإبل.
 كالربعة، عن ابن عباد. والامتخاط: استلال السيف، عن ابن دريد، وكذا انتزاع الرمح. يقال: امتحط سيفه، وامتحط رمحه. ومما يستدرك عليه: تمحيط العقب: تخليصه.
 ومحط الوتر والعقب يمحطه محطا، كمحطه تمحيطا. ومحط البازي ريشه يمحطه محطا كأنه يدهنه. وامتحط البازي، ولا تذكر الريش، كما تقول ادهن. ومحط المرأة محطا: جامعها كمطحها مطحا، نقله ابن القطاع. وقال النضر: المماحطة: شدة سنان الجمل الناقة إذا استناخها ليضربها. يقال: سانها وماحطها محاطا شديدا حتى ضرب بها الأرض، كما في اللسان والأساس والتكملة، وسيأتي للمصنف في م خ ط. وأمحط السهم: أنفذه، كأمخطه، عن ابن القطاع.

### Türkçe

**المحط**; el-Cevherî onu ihmal etti. İbn Düreyd dedi ki: O, **المخط**’a benzer.

Ve başkası dedi ki: **عام ماحط**; yani yağmuru az (olan).

El-Ezherî dedi ki: **تمحيط الوتر**: onun üzerinden geçirmen(dir). Ve **التهذيب**’in nassı: onu düzeltmek için onu parmakların üzerine geçirmen(dir). Ve **الأساس**’ta: onu pürüzsüzleştirmen için.

Ve **الامتحاط**: develerin koşmasındandır.

**كالربعة**; İbn Abbâd’dan.

Ve **الامتخاط**: kılıcı çekip çıkarma(dır); İbn Düreyd’den. Ve aynı şekilde mızrağı çekip çıkarma. Denir: **امتحط سيفه** ve **امتحط رمحه**.

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **تمحيط العقب**: onu arıtıp ayıklama(dır).

Ve **محط الوتر والعقب**: onu **محطا** ile **يمحطه**; **محطه**’nun **تمحيطا** ile (olduğu) gibi.

Ve **محط البازي ريشه**: onu **محطا** ile **يمحطه**; sanki onu yağlıyor.

Ve **امتحط البازي**; ve tüyü zikretmezsin; **ادهن** dediğin gibi.

Ve **محط المرأة محطا**: onunla cinsel birleşmede bulundu; İbnü’l-Kattâ‘ nakletti; **مطحها مطحا** gibi.

En-Nadr dedi ki: **المماحطة**: erkek devenin, dişi deveyi çöktürdüğü zaman onu vurmak için (yaptığı) dişinin şiddeti(dir). Denir: onu **سانها** ve onu şiddetli bir **محاطا** ile **ماحطها**; nihayet onunla yere vurdu; **اللسان** ve **الأساس** ve **التكملة**’de olduğu gibi. Ve musannif için **م خ ط**’da gelecektir.

Ve **أمحط السهم**: onu delip geçirdi; İbnü’l-Kattâ‘dan; **أمخطه** gibi.
