# محل — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AD%D9%84/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%AD%D9%84/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [محل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AD%D9%84.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: محل

* م ح ل * * المَحْلُ * الجدب وهو انقطاع المطر ويبس الأرض من الكلإ يقال بلد * مَاحِلٌ * وزمان * مَاحِلٌ * وأرض * مَحْلٌ * وأرض * مُحُولٌ * كما قالوا أرض جدبة وأرض جدوب يريدون بالواحد الجمع وقد * أمْحَلَتْ * و * أَمْحَلَ * البلد فهو * مَاحِلٌ * ولم يقولوا * مُمْحِلٌ * وربما قالوه في الشعر و * أَمْحَلَ * القوم أجدبوا و * المَحْلُ * المكر والكيد يقال * مَحَلَ * به إذا سعى به إلى السلطان فهو * مَاحِلٌ * و * مَحُولٌ * وبابه قطع وفي الدعاء ولا تجعله ماحِلاً مُصَدَّقا قلت كأن الضمير في تجعله للقرآن فإنه جاء في الحديث عن بن مسعود رضي الله عنه ﴿إن هذا القرآن شافع مشفَّع وماحِلٌ مصدَّق﴾ جعله يمحل بصاحبه إذا لم يتبع ما فيه أي يسعى به إلى الله تعالى وقيل معناه وخصم مجادل مصدق و * المُماحَلَةُ * المماكرة والمكايدة و * تَمَحَّلَ * احتال فهو * مُتَمَحِّلٌ * ورجل * مُتَمَاحِلٌ * أي طويل وفي الحديث ﴿أُمور مُتماحِلة﴾ أي فتن يطول أمرها

### Türkçe

* م ح ل * * **المَحْلُ** * kıtlıktır; o, yağmurun kesilmesi ve yerin ottan kurumasıdır. Denir: belde **مَاحِلٌ** ve zaman **مَاحِلٌ** ve yer **مَحْلٌ** ve yer **مُحُولٌ**; nitekim “yer جدبة” ve “yer جدوب” dediler; tek ile çoğulu kastederler. Ve muhakkak **أمْحَلَتْ** ve belde **أَمْحَلَ**; o hâlde o **مَاحِلٌ**’dir. Ve **مُمْحِلٌ** demediler; bazen onu şiirde söylediler. Ve kavim **أَمْحَلَ**: kıtlığa uğradılar. Ve **المَحْلُ**: hile ve tuzaktır; denir: onunla **مَحَلَ**; yani onunla sultana doğru koştuğu zaman; o hâlde o **مَاحِلٌ** ve **مَحُولٌ**’dür; ve onun babı “قطع”tır. Ve duada: “Onu tasdik edilmiş bir **ماحِلاً** kılma.” Dedim: sanki zamir “تجعله”de Kur’an’ındır; çünkü İbn Mes‘ûd’dan (Allah ondan razı olsun) hadiste geldi: { Şüphesiz bu Kur’an şefaat eden, şefaati kabul edilen; ve tasdik edilmiş bir **ماحِلٌ**’dir }. Onu, içindekine tâbi olmadığı zaman sahibine karşı **يمحل** kılar; yani onunla Allah Teâlâ’ya doğru koşar. Ve denildi ki: manası “ve tasdik edilmiş bir hasım, cedelleşen”dir. Ve **المُماحَلَةُ**: kurnazlık ve hileleşmedir. Ve **تَمَحَّلَ**: çare aradı; o hâlde o **مُتَمَحِّلٌ**’dir. Ve adam **مُتَمَاحِلٌ**: yani uzun. Ve hadiste: { **أُمور مُتماحِلة** }: yani işi uzayan fitneler.
