# مدر — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AF%D8%B1/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%AF%D8%B1/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مدر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AF%D8%B1.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: مدر

المَدَرَة: واحدةُ المَدَرِ. والعرب تسمِّي القرية مَدَرَةً. والمَدْرِيَّةُ: رماحٌ كانت تركَّب فيها القرون المحدَّدة مكان الأسنّة. قال لبيد يصف البقرة والكلاب:
فلَحِقْنَ واعْتَكَرَتْ لها مَدْرِيَّةٌ		كالسَمْهَرِيَّةِ حَدُّها وتَمامُها
يعني القرون. ومَدَرْتُ الحوضَ أمْدُرُهُ، أي أصلحته بالمَدَرِ. والمَمْدَرَةُ بالفتح: الموضع الذي يأخذ منه المَدَرُ، فتُمْدَرُ به الحياض، أي تُسَدُّ خَصاصُ ما بين حجارتها. ورجلٌ أمْدَرُ بيِّن المَدَرِ، إذا كان منتفخ الجنْبَين. والأمْدَرُ من الضباع: الذي في جسده لُمَعٌ من سَلْحِهِ. ويقال لَوْنٌ له.

### Türkçe

**المَدَرَة**: **المَدَر**’in bir tanesi. Araplar köye **مَدَرَة** adını verir. **المَدْرِيَّةُ**: uçlar (mızrak uçları) yerine içine sivriltilmiş boynuzların takıldığı mızraklar. Lebîd, ineği ve köpekleri vasfederek dedi ki:
فلَحِقْنَ واعْتَكَرَتْ لها مَدْرِيَّةٌ		كالسَمْهَرِيَّةِ حَدُّها وتَمامُها
Yani boynuzlar. **مَدَرْتُ الحوضَ أمْدُرُهُ**: yani onu **المَدَر** ile ıslah ettim. **المَمْدَرَةُ** (fetha ile): **المَدَر**’in alındığı yer; onunla havuzlar **تُمْدَرُ** edilir, yani taşları arasındaki gedikler kapatılır. Ve bir adam **أمْدَرُ**dur, **المَدَرِ**i açıkça belli (olan); yanları şişkin olduğu zaman. Ve sırtlanlardan **الأمْدَرُ**: bedeninde kendi dışkısından lekeler bulunan. Ve ona bir renk denir.
