# مدن — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AF%D9%86/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%AF%D9%86/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مدن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%AF%D9%86.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: مدن

* م د ن * * مَدَنَ * بالمكان أقام به وبابه دخل ومنه * المَدينةُ * وجمعها * مَدَئِنُ * بالهمزة و * مُدْنٌ * و * مُدُنٌ * مُخففا ومُثقلا وقيل هي من دينت أي مُلكت وفلان * مَدَّنَ * المدائِن * تَمْدِيناً * كما يُقال مَصَّر الأمصار وسألت أبا علي الفسوي عن همز مدائن ومن جعله من المِلك لم يهمزه كما لا يهمز معايش والنسبة إلى مدينة الرسول ]ص[ * مَدَنِيٌّ * وإلى مدينة المنصور * مَدِينيٌّ * وإلى مدائن كِسرى * مَدَائِنيٌّ * قرية شُعيب عليه السلام

### Türkçe

* م د ن * **مَدَنَ**: mekânda ikamet etti, orada kaldı; bâbı **دَخَلَ**’dır. Ondandır **المَدينةُ**; cem‘i **مَدَئِنُ** (hemze ile) ve **مُدْنٌ** ve **مُدُنٌ** (hafifletilmiş ve ağırlaştırılmış olarak). Ve denildi ki: o, “**دينت**”ten (yani “mülk edinildi”den)dir. Ve falan kimse **مَدَّنَ** **المدائِن**’i **تَمْدِيناً** (temdîn etti); nasıl ki “**مَصَّر** **الأمصار**” denilir. Ebû Ali el-Fesevî’ye **مدائن**’in hemzelenmesi hakkında sordum; onu mülkten yapan kimse hemzelemez; tıpkı **معايش**’i hemzelemediği gibi. Nisbet: Resûl’ün şehrine ]ص[ **مَدَنِيٌّ**; Mansûr’un şehrine **مَدِينيٌّ**; Kisrâ’nın Medâin’ine **مَدَائِنيٌّ**. Şuayb aleyhisselâm’ın köyü.
