# مذع — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B0%D8%B9/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B0%D8%B9/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مذع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B0%D8%B9.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: مذع

مذع له، كمنع مذعا، ومذعة: حدثه ببعض الخبر، وكتم بعضا، نقله أبو عبيد عن الكسائي، كمنا في الصحاح وقيل: أخبره ببعضه، ثم قطعه وأخذ في غيره.
 ومذع ببوله، أي: رمى به، نقله الجوهري.
 وقال المفضل الضبي: مذع يمينا، أي: حلف.
 وقال ابن الأعرابي المذع: سيلان المزادة، وقيل: هو السيلان من العيون التي تكون في شعفات الجبال، وقال الأزهري في ترجمة ب-ذ-ع البذع: قطر حب الماء، قال: وهو المذع أيضا يقال بذع ومذع: إذا قطر.
 والمذاع، كشداد: الكذاب، وقد مذع: إذا كذب، نقله الجوهري.
 وقيل: هو من لا وفاء له، وهو المتملق الذي لا يفي، ولا يحفظ أحدا بالغيب، أي بظهره.
 وقيل: هو من لا يكتم السر نقله الجوهري: عن أبي عبيد.
 وقيل: هو الذي يدور ولا يثبت، عن ابن عباد، قال: ومنه: ظل مذاع.
 قال: والمذاع أيضا: من يرسل نزله، أي: منيه أو بوله قبل حينه يقال: مذع الفحل بمائه، أي: قذف به.
 ومذعى، كذكرى: ماء لبني جعفر بن كلاب بالحزيز، حزيز رامة، مؤنث مقصور، قال الشاعر:
  تهددني لتأخذ جفر مذعـى                      ودون الجفر غول للرجال وقال جرير:
  سمت لك منها حاجة بين ثهـمـد                      ومذعى، وأعناق المطي خواضع

  قلت: ومذعى أيضا: ماء لغني ابن أعصر، كما في المعجم.
 ومما يستدرك عليه: تمذعت الشراب: شربته قليلا قليلا، كما في التكملة.
 ومذع الضرع مذعا: حلب نصف ما فيه، نقله ابن القطاع.

### Türkçe

**مذع** ona, **منع** gibi, **مذعا**; ve **مذعة**: ona haberin bir kısmını anlattı ve bir kısmını gizledi; bunu Ebû Ubeyd, Kisâî’den nakletti; Sıhâh’ta **منا** gibi. Ve denildi ki: ona onun bir kısmını haber verdi, sonra onu kesti ve başkasına başladı.

Ve **مذع** onun idrarıyla; yani: onu fırlattı; bunu Cevherî nakletti.

Mufaddal ed-Dabbî dedi: **مذع** bir yemin; yani: yemin etti.

İbnü’l-A‘râbî dedi: **المذع**: kırbanın akmasıdır; ve denildi ki: o, dağların tepelerinde bulunan gözelerden olan akmadır. Ezherî, **ب-ذ-ع** maddesinde **البذع**: su kabının damlamasıdır, dedi; dedi ki: o, **المذع** dadır; **بذع** ve **مذع** denir: damladığı zaman.

Ve **المذاع**, **شداد** gibi: yalancı; ve **مذع**: yalan söylediği zaman; bunu Cevherî nakletti.

Ve denildi ki: o, vefası olmayan kimsedir; o, yaltaklanan, vefa göstermeyen ve kimseyi gıyabında, yani arkasından, gözetmeyendir.

Ve denildi ki: o, sırrı gizlemeyen kimsedir; bunu Cevherî, Ebû Ubeyd’den nakletti.

Ve denildi ki: o, dönen ve sabit durmayan kimsedir; İbn Abbâd’dan; dedi ki: ve ondan: **ظل مذاع**.

Dedi ki: ve **المذاع** ayrıca: azığını salıveren kimsedir; yani: menisini veya idrarını vaktinden önce salıveren; **مذع الفحل بمائه** denir; yani: onunla fırlattı.

Ve **مذعى**, **ذكرى** gibi: Huzeyz’de, Râme’nin Huzeyz’i, Benî Ca‘fer b. Kilâb’a ait bir sudur; kısaltılmış müennes; şair dedi ki:
تهددني لتأخذ جفر مذعـى                      ودون الجفر غول للرجال
Cerîr dedi ki:
سمت لك منها حاجة بين ثهـمـد                      ومذعى، وأعناق المطي خواضع

Dedim ki: ve **مذعى** ayrıca: Mu‘cem’de olduğu üzere, Ganî b. A‘sar’a ait bir sudur.

Ve ona ilâve olarak istidrâk olunanlardandır: **تمذعت الشراب**: onu azar azar içtim; Tekmile’de olduğu gibi.

Ve **مذع الضرع مذعا**: içindekinin yarısını sağdı; bunu İbnü’l-Kattâ‘ nakletti.
