# مرأ — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D8%A3/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B1%D8%A3/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مرأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D8%A3.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: مرء

مَرَأَ
مَرَأَ A ( n. ac. مَرَاْءَة 22t ),
a.  Was wholesome, nutritious ( food ).

b.  Agreed with, nourished.

c.  ( n. ac. مَرْء 1 ), Ate.

d.  Inivit.

مَرِىَ
mariY^a A ( n. ac. مَرَاْءَة 22t ),
a.  see supra (a) .

b.  Was like a woman.

c.  see X (a) .

مَرُؤَ
مَرُؤَ U ( n. ac. مَرَاْءَة 22t ),
a.  see I (a) .

b.  Was healthy, salubrious ( country ).

c.  ( n. ac. مُرُوْءَة [ مُرُوْءَة 27t ]), Was manly, virile.

أَمْرَأَ
أَمْرَأَ IV ,
a.  see I (b) .

b.  Made wholesome.

تَمَرَّأَ
تَمَرَّأَ V ,
a.  Showed manliness; paraded, displayed manliness &c.

اِسْتَمْرَأَ
اِسْتَمْرَأَ X ,
a.  Considered wholesome.

b.  see I (a) .

مَرْء
مَرْء [ 1 ],
a.  A man.

مَرْأَة
مَرْأَة [ 1t ],
a.  Woman.

b.  Wife.

مَرْءِيّ
مَرْءِيّ [ 1yi ],
a.  see 25 (b) .

مُِرْء
مُِرْء [ مِرْء 2 ,  3 ],
a.  see 1 .

مَرِيْء
مَرِيْء [ 25 ] , ( pl. أَمْرِئَة [ 15t ] ,  مُرُوْء [ 27 ] ),
a.  CEsophagus, gullet.

b.  Manly, manful, virile; brave, courageous.

c.  Wholesome, good ( food ); healthy, salubrious ( country ).

مُرُوْءَة
مُرُوْءَة [ 27t ],
a.  Manliness, manfulness; manhood; virility.

b.  Courage, bravery; fortitude.

c.  Humanity, humaneness.

امْرَأ
امْرَأ ,  امْرُوْ
a.  see 1 .

اِمْرأَة
اِمْرأَة ,  مَرَة
a.  see 1t .

مُرَيْء
مُرَيْء
a.  Little man; manikin.

مُرَيْئَة
مُرَيْئَة
a.  Little woman; silly weak woman.

مُرُوَّة
مُرُوَّة
a.  see 27t .

مَرِيْئًا هَنِيْئًا
مَرِيْئًا هَنِيْئًا
a.  Your good health!

### Türkçe

**مَرَأَ**
**مَرَأَ** A ( n. ac. **مَرَاْءَة** 22t ),
a. (yiyecek) sıhhatli, besleyici idi.

b. Uyuştu, besledi.

c. ( n. ac. **مَرْء** 1 ), yedi.

d. Cinsel birleşmede bulundu.

**مَرِىَ**
mariY^a A ( n. ac. **مَرَاْءَة** 22t ),
a. yukarıya bakınız (a).

b. Bir kadın gibi idi.

c. X (a)’ya bakınız.

**مَرُؤَ**
**مَرُؤَ** U ( n. ac. **مَرَاْءَة** 22t ),
a. I (a)’ya bakınız.

b. Sıhhatli, sağlığa elverişli idi (ülke).

c. ( n. ac. **مُرُوْءَة** [ **مُرُوْءَة** 27t ]), erkekçe, yiğitçe idi; erkeklik sahibi idi.

**أَمْرَأَ**
**أَمْرَأَ** IV ,
a. I (b)’ye bakınız.

b. Sıhhatli/besleyici yaptı.

**تَمَرَّأَ**
**تَمَرَّأَ** V ,
a. Erkeklik gösterdi; erkekliği vb. sergiledi, teşhir etti.

**اِسْتَمْرَأَ**
**اِسْتَمْرَأَ** X ,
a. Sıhhatli/besleyici saydı.

b. I (a)’ya bakınız.

**مَرْء**
**مَرْء** [ 1 ],
a. Bir erkek.

**مَرْأَة**
**مَرْأَة** [ 1t ],
a. Kadın.

b. Eş (zevce).

**مَرْءِيّ**
**مَرْءِيّ** [ 1yi ],
a. 25 (b)’ye bakınız.

**مُِرْء**
**مُِرْء** [ **مِرْء** 2 ,  3 ],
a. 1’e bakınız.

**مَرِيْء**
**مَرِيْء** [ 25 ] , ( pl. **أَمْرِئَة** [ 15t ] ,  **مُرُوْء** [ 27 ] ),
a. Yemek borusu, gırtlak.

b. Erkekçe, yiğitçe, erkeklik sahibi; cesur, yürekli.

c. Sıhhatli, iyi (yiyecek); sıhhatli, sağlığa elverişli (ülke).

**مُرُوْءَة**
**مُرُوْءَة** [ 27t ],
a. Erkeklik, yiğitlik; erkeklik hâli; virilite.

b. Cesaret, yiğitlik; metanet.

c. İnsanlık, insancıllık.

**امْرَأ**
**امْرَأ** ,  **امْرُوْ**
a. 1’e bakınız.

**اِمْرأَة**
**اِمْرأَة** ,  **مَرَة**
a. 1t’ye bakınız.

**مُرَيْء**
**مُرَيْء**
a. Küçük erkek; erkekçik.

**مُرَيْئَة**
**مُرَيْئَة**
a. Küçük kadın; ahmak zayıf kadın.

**مُرُوَّة**
**مُرُوَّة**
a. 27t’ye bakınız.

**مَرِيْئًا هَنِيْئًا**
**مَرِيْئًا هَنِيْئًا**
a. Sıhhatler olsun!
