# مرح — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D8%AD/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B1%D8%AD/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مرح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D8%AD.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: مرح

مَرَحَ
مَرَحَ A ( n. ac. مَرْح 1 )
a.  [ coll. ], Coated with mud. _ast;

مَرِحَ
مَرِحَ A ( n. ac. مَرَح 4 ),
a.  Was gay, merry; exulted; frisked.

b.  Was proud; walked proudly.

c.  ( n. ac. مَرَحَاْن 36 ), Ran with water ( eye ); leaked ( water-skin ); poured forth rain ( clouds ).

مَرَّحَ
مَرَّحَ II ,
a.  Anointed, oiled ( skin ).

b.  Filled with water.

c.  Winnowed ( corn ).

أَمْرَحَ
أَمْرَحَ IV ,
a.  Enlivened; gladdened; made to exult; made frisky ( horse ).

مِرْحَة
مِرْحَة 2t ,
a.  Store-house.

مَرَح
مَرَح 4 ,
a.  Gaiety, liveliness; merriment, boisterousness; exultation.

b.  Leaking, leakage.

مَرِح
مَرِح 5 , ( pl. مَرْح 1
a.  ya ,  مَرَاْحَى 22ya ), Lively, merry; boisterous; exultant; frisky.

مَرِحَة
مَرِحَة 5t ,
a.  Leaking ( water-skin ).

مِمْرَح
مِمْرَح 20 ,
a.  see 26 (a) .

مِرَاْح
مِرَاْح 23 ,
a.  see 4 (a) .

مَرِيْحَة
مَرِيْحَة 25t , ( pl. مَرَاْئِحُ 46 ),
a.  Joy.

مَرُوْح
مَرُوْح 26 ,
a.  Mettlesome ( horse ).

b.  Excellent ( bow ).

مِرِّيْح
مِرِّيْح 30 ,
a.  see 5 .

مَرَحَاْن
مَرَحَاْن 36 ,
a.  see 4 (a) .

b.  Weakness.

مِمْرَاْح
مِمْرَاْح 45 ,
a.  see 26 (a) .

b.  Productive, quick-growing ( ground ).

c.  Weeping, watery ( eye ).

تِمْرَاحَة
تِمْرَاحَة
a.  Sprightly.

مَرْحَبًا بِك
مَرْحَبًا بِك
a.  see under رَحَبَ .

### Türkçe

**مَرَحَ**
**مَرَحَ** A ( n. ac. **مَرْح** 1 )
a. [ coll. ], Çamurla kaplanmış. _ast;

**مَرِحَ**
**مَرِحَ** A ( n. ac. **مَرَح** 4 ),
a. Neşeli, şen idi; sevinçle coştu; hoplayıp zıpladı.

b. Kibirli idi; kibirle yürüdü.

c. ( n. ac. **مَرَحَاْن** 36 ), Su ile aktı (göz); sızdırdı (su tulumu); yağmuru boşalttı (bulutlar).

**مَرَّحَ**
**مَرَّحَ** II ,
a. Yağladı, yağ sürdü (deri).

b. Su ile doldurdu.

c. Savurdu (tahıl).

**أَمْرَحَ**
**أَمْرَحَ** IV ,
a. Canlandırdı; sevindirdi; sevinçle coşturdu; hoplayıp zıplatır yaptı (at).

**مِرْحَة**
**مِرْحَة** 2t ,
a. Ambar.

**مَرَح**
**مَرَح** 4 ,
a. Neşelilik, canlılık; şenlik, taşkınlık; sevinçle coşma.

b. Sızma, sızıntı.

**مَرِح**
**مَرِح** 5 , ( pl. **مَرْح** 1
a. ya , **مَرَاْحَى** 22ya ), Canlı, neşeli; taşkın; sevinçle coşan; hoplayıp zıplayan.

**مَرِحَة**
**مَرِحَة** 5t ,
a. Sızdıran (su tulumu).

**مِمْرَح**
**مِمْرَح** 20 ,
a. 26 (a)’ya bak.

**مِرَاْح**
**مِرَاْح** 23 ,
a. 4 (a)’ya bak.

**مَرِيْحَة**
**مَرِيْحَة** 25t , ( pl. **مَرَاْئِحُ** 46 ),
a. Sevinç.

**مَرُوْح**
**مَرُوْح** 26 ,
a. Atılgan (at).

b. Mükemmel (yay).

**مِرِّيْح**
**مِرِّيْح** 30 ,
a. 5’e bak.

**مَرَحَاْن**
**مَرَحَاْن** 36 ,
a. 4 (a)’ya bak.

b. Zayıflık.

**مِمْرَاْح**
**مِمْرَاْح** 45 ,
a. 26 (a)’ya bak.

b. Verimli, çabuk büyüyen (toprak).

c. Ağlayan, sulu (göz).

**تِمْرَاحَة**
**تِمْرَاحَة**
a. Çevik.

**مَرْحَبًا بِك**
**مَرْحَبًا بِك**
a. **رَحَبَ** maddesi altında bak.
