# مرد — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D8%AF/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B1%D8%AF/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مرد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D8%AF.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: مرد

مَرَدَ
1 مَرَدَ ذ , (aor. مَرُدَ , inf. n. مَرْدٌ, S, L,) He steeped bread, (S, L, K,) or corn, (Msb,) in water, and mashed it with his hand, so as to soften it: (S, L, Msb, K:) or he soaked bread in water; (M, L;) and so مَرَثَ, and مَرَذَ, with the dotted ذ; or he softened bread in water, and crumbled it with his fingers. (As, L.) ― -b2- مَرَدَهُ He rubbed it (a thing) in water. (TA.) ― -b3- مَرَدَهُ, inf. n. مَرْدٌ, He crumbled it [namely bread &c.], or broke it into small pieces, with his fingers; syn. ثَرَدَهُ. (TA [but only the inf. n. is there mentioned.]) ― -b4- مَرَدَهُ, aor. مَرُدَ , inf. n. مَرْدٌ, He made it (a thing) soft. (L.) ― -b5- مَرَدَهُ and ↓ مرّدهُ He made it (a thing) soft and smooth; he polished it. (L.) See also 2. ― -b6- مَرَدَ, (inf. n. مَرْدٌ, S, L,) He (a child, S, L) mumbled (مَرَسَ) the breast (S, * L, * K) of his mother: (S, L:) or sucked it. (IKtt.) ― -b7- مَرِدَ, aor. ??, He continued to eat مَرِيد, i. e., dates soaked in milk until rendered soft. (K.) ― -b8- مَرِدَ (tropical:) It (a branch) was, or became, destitute of leaves. (IAar, L.) ― -b9- مَرِدَتِ الأَرْضُ, inf. n. مَرَدٌ, (tropical:) The land was, or became, destitute of herbage, excepting a small quantity. (TA.) ― -b10- مَرِدَ He (a horse) was, or became, without hair upon the fetlock. (IKtt.) ― -b11- مَرِدَ, aor. مَرَدَ , (L, Msb, K,) inf. n. مَرَدٌ (S, L, Msb, K) and مُرُودَةٌ; (L, K;) and ↓ تمرّد; (S, A, L, K;) He (a youth, or young man,) was as yet beardless: (Msb:) or had no hair upon his cheeks: (IAar, L:) or remained to a late period without his beard having grown, (L, K,) or without the hair of his face having grown forth. (S, L, Msb) -A2- مَرَدَ aor. مَرُدَ , (A, L, Msb, K,) inf. n. مُرُودٌ (A, L, K) and مَرْدٌ; (IAar, L;) and مَرُدَ, aor. مَرُدَ , (S, L, Msb, K,) inf. n. مَرَادَةٌ (S, L, K) and مُرُودَةٌ; (TA, and some copies of the K;) and ↓ تمرّد; (A, L;) He exalted himself, or was insolent and audacious, in pride and in acts of rebellion or disobedience; (IAar, L;) he was hold, or audacious; (M, L, K;) and immoderate, inordinate, or exhorbitant; or excessively, immoderately, or inordinately, proud, or corrupt, or unbelieving, or disobedient or rebellious; or exalted himself and was inordinate in infidelity; or was extravagant in acts of disobedience and in wrongdoing; or was refractory, or averse from obedience: (S, M, A, L, Msb, K:) or he went to such an extreme as thereby to pass from out of the general state [or category] of that species [to which he belonged]. (M, L, K.) ― -b2- So in the phrase مرد عَلَى الأَمْرِ He was bold or audacious, and immoderate, &c., in the affair: (M, L:) and in like manner, على الشَّرِّ, in evil, or mischief: عَلَيْنَا ↓ تمرّد He acted immoderately, inordinately, or exorbitantly, &c., towards us, or against us. (L.) ― -b3- Some explain مَرُدَ as syn. with خَبُثَ [signifying He was bad, evil, wicked, malignant, noxious, corrupt, &c.]. (MF.) ― -b4- مَارِدٌ وَعَزَّ الأَبْلَقُ ↓ تَمَرَّدَ (tropical:) [Mلrid hath resisted the attempt to take it, and El-Ablak hath proved strong]: a proverb: (S:) originally said by Ex-Zebbà, the Queen of the Arabs, with reference to two fortresses which she had failed to take. (TA.) -A3- مَرَدَ, (L,) inf. n. مَرْدٌ, (L, K,) He (a sailor) pushed, or propelled, a ship or boat, with a مُرْدِىّ. (L, K.) ― -b2- He drove vehemently. (L, K.) -A4- مَرَدَ عَلَى شَىْءٍ, [aor. مَرُدَ ,] (K,) inf. n. مُرُودٌ; (S, L;) and ↓ تمرّد; (L.) (tropical:) He became accustomed, habituated, or inured, to a thing. (S, L, K.) ― -b2- مَرَدُوا عَلَى النِّفَاقِ [Kur., ix., 102,] (tropical:) They have become accustomed, habituated, or inured, to hypocrisy: (Fr., A, L:) or they have exalted themselves, or become insolent and audacious, in hypocrisy: (IAar:) accord. to Er-Rلghib, it is from شَجَرَةٌ مَرْدَآءُ “ a tree without leaves; ” meaning, (assumed tropical:) they have become destitute of good. (TA.) ― -b3- مَرَدَ عَلَى الكَلَامِ (tropical:) He became accustomed, or habituated, to what was said, so that he cared not for it. (L.)

مرّدهُ
2 مرّدهُ ذ , inf. n. تَمْرِيدٌ, (tropical:) He stripped it (a branch) of its leaves. (S, A, L.) ― -b2- (tropical:) He stripped it (a branch) of its peel; as also مَرَدَهُ. (TA.) See 1. ― -b3- مرّدهُ, (A, L,) inf. n. تَمْرِيدٌ, (S, L, K,) He made it (a building) smooth (S, A, L, K) and even (L, K) and tall or long; (A;) and plastered it with mud. (L.)

5 تَمَرَّدَ see 1 in five places.

مَرْدٌ
مَرْدٌ ذ [Coll. gen. n.] Bread crumbled, or broken into small pieces, with the fingers, and then moistened with broth; syn. ثَرِيدٌ. (T, L.) ― -b2- What is fresh and juicy of the fruit of the أَرَاك: (T, S, L, K:) what is ripe thereof is called كَبَاثٌ: (T, L:) or [in the CK, and] what is ripe thereof: (L, K:) what has become black being called كباث: (TA in art. برم:) or certain red and large things pertaining thereto: n. un. with ة. (AHn, L.)

مَرَدَى
مَرَدَى ذ : see مَرَطَى.

مُرْدِىٌّ
مُرْدِىٌّ ذ a pole with which a ship, or boat, is pushed, or propelled: (L, K:) or an oar; syn. مِجْذَافٌ. (IKtt.)

مَرَادٌ
مَرَادٌ ذ (S, L, K:) and ↓ مَرَّادٌ (K) The neck: (S, L, K:) pl. [of the latter] مَرَارِيدُ. (K.)

مَرُودٌ
مَرُودٌ ذ : see مَارِدٌ.

مَرِيدٌ
مَرِيدٌ ذ Bread steeped in water, and mashed with the hand: or soaked in water. (L.) ― -b2- Dates soaked in milk until they become soft: (S, L, K:) or dates thrown into milk to become soft, and then mashed with the hand: (As, L:) or moistened, and rubbed and pressed with the fingers till soft, in water or in milk; as also مَرِيسٌ. (Mgh, art. مرس.) ― -b3- Water with milk. (K.) ― -b4- Anything rubbed and pressed with the hand until it becomes flaccid. (As, L.) -A2- See مَارِدٌ.

مَرَّادٌ
مَرَّادٌ ذ : see مَرَادٌ.

مِرِّيدٌ
مِرِّيدٌ ذ : see مَارِدٌ.

مَارِدٌ
مَارِدٌ ذ [from مَرَدَ] and ↓ مَرِيدٌ [from مَرُدَ] (S, M, A, L, Msb, K) and ↓ مُتَمَرِّدٌ (A, K) [One who exalts himself, or is insolent and audacious, in pride and in acts of rebellion or disobedience; an insolent and audacious rebel or unbeliever; see 1;] bold or audacious; (M, L, K;) and immoderate, inordinate, or exorbitant; or excessively, immoderately, or inordinately, proud, or corrupt, or unbelieving, or disobedient or rebellious; &c.; see 1; (S, M, A, L, Msb, K;) and strong: (L:) these epithets are applied to evil beings of mankind and of the jinn, (L,) and to any animal: (M, L:) the first is said to be applied to an evil jinnee of the most powerful class: (Mir-لt ez-Zemلn, &c.) pl. (of the first, M, L,) مَرَدَةٌ (M, L, K) and مُرَّادٌ; (A;) and (of the second, M, L) مُرَدَآءُ. (M, L, K.) ↓ مِرِّيدٌ signifies the same in an intensive degree. (S, L, K.) ― -b2- مَارِدٌ Lofty, high: (L, K:) applied to a building. (TA.) ― -b3- مَارِدٌ and ↓ مَرُودٌ One who often goes and comes, by reason of his briskness, liveliness, or sprightliness. (L.)

أَمْرَدُ
أَمْرَدُ ذ . ― -b2- شَجَرَةٌ مَرْدَآءُ (tropical:) A tree having no leaves upon it: (Ks, A, L, K:) or, of which the leaves have altogether gone: (AHn, L:) and in like manner, غُصْنٌ أَمْرَدُ (tropical:) a branch having no leaves upon it: (Ks, S, L:) or the latter expression is not used. (T, L.) ― -b3- رَمْلَةٌ مَرْدَآءُ (tropical:) A sand that is plain (L) and produces no plants: (S, A, L, K:) pl. مَرَادٍ, as though it were a subst. (M, L.) ― -b4- أَرْضٌ مَرْدَآءُ (tropical:) An expanse of sands in which nothing grows: pl. مَرَادِى [or مَرَادِىُّ]. (As, T, L.) ― -b5- أَمْرَدُ A youth, or young man, as yet beardless: (Msb:) or having no hair upon his cheeks: (IAar, L:) or who has remained to a late period without the hair of his face having grown forth: (S, Msb:) or whose mustache has grown forth, but not his beard, (L, K,) he having attained the usual age at which the beard grows: (L:) pl. مُرْدٌ: (L:) dim. أُمَيْرِدُ. (A.) You do not apply the epithet مَرْدَآءُ to a girl [in the sense above explained]. (S, L.) It is said in a trad., أَهْلُ الجَنَّةِ جُرْدٌ مُرْدٌ [The people of paradise are without hair upon their bodies, and beardless]. (L.) ― -b6- مَرْدَآءُ A woman having no hair upon her pubes. (M, L, K.) [In some copies of the K, for لَا اِسْبَ لَهَا, we find لا است لها: and the like is found in copies of the A.] ― -b7- أَمْرَدُ A horse having no hair upon the fetlock. (S, L.)

مُمَرَّدٌ
مُمَرَّدٌ ذ A building made smooth, and tall or long: (A:) or made smooth: (L:) or made tall or long. (A 'Obeyd, L, K.)

جَبَلٌ مُتَمَرِّدٌ
جَبَلٌ مُتَمَرِّدٌ ذ (tropical:) [A mountain that opposes obstacles to one's ascent]: pl. جِبَالٌ مُتَمَرِّدَاتٌ. (A.) ― -b2- See مَارِدٌ.

مُرْدَاسَنْجٌ
مُرْدَاسَنْجٌ ذ : see مَرْتَكٌ in art. رتك.

### Türkçe

**مَرَدَ**
1 **مَرَدَ** **ذ** , (muzâri‘ **مَرُدَ** , mastar ismi **مَرْدٌ**, S, L,) Ekmeği, (S, L, K,) yahut mısırı, (Msb,) suya batırdı ve onu yumuşatmak için eliyle ezdi: (S, L, Msb, K:) yahut ekmeği suda ıslattı; (M, L;) ve böylece **مَرَثَ**, ve **مَرَذَ**, noktalı **ذ** ile; yahut ekmeği suda yumuşattı ve onu parmaklarıyla ufaladı. (As, L.) ― -b2- **مَرَدَهُ** Onu (bir şeyi) suda ovdu. (TA.) ― -b3- **مَرَدَهُ**, mastar ismi **مَرْدٌ**, Onu [yani ekmek vb.’yi] parmaklarıyla ufaladı, yahut küçük parçalara böldü; eşanlamlısı **ثَرَدَهُ**. (TA [fakat orada yalnız mastar ismi zikredilmiştir.]) ― -b4- **مَرَدَهُ**, muzâri‘ **مَرُدَ** , mastar ismi **مَرْدٌ**, Onu (bir şeyi) yumuşak yaptı. (L.) ― -b5- **مَرَدَهُ** ve ↓ **مرّدهُ** Onu (bir şeyi) yumuşak ve pürüzsüz yaptı; onu cilaladı. (L.) 2’ye de bak. ― -b6- **مَرَدَ**, (mastar ismi **مَرْدٌ**, S, L,) O (bir çocuk, S, L) annesinin memesini (S, * L, * K) mırıldanır gibi emdi (**مَرَسَ**): (S, L:) yahut onu emdi. (IKtt.) ― -b7- **مَرِدَ**, muzâri‘ ??, **مَرِيد** yemeye devam etti; yani, yumuşatılıncaya kadar sütte ıslatılmış hurmalar. (K.) ― -b8- **مَرِدَ** (mecaz:) O (bir dal) yapraksız idi, yahut yapraksız oldu. (IAar, L.) ― -b9- **مَرِدَتِ الأَرْضُ**, mastar ismi **مَرَدٌ**, (mecaz:) Arazi, az bir miktar hariç, ottan yoksun idi, yahut ottan yoksun oldu. (TA.) ― -b10- **مَرِدَ** O (bir at) bilek tüyünden yoksun idi, yahut bilek tüyünden yoksun oldu. (IKtt.) ― -b11- **مَرِدَ**, muzâri‘ **مَرَدَ** , (L, Msb, K,) mastar ismi **مَرَدٌ** (S, L, Msb, K) ve **مُرُودَةٌ**; (L, K;) ve ↓ **تمرّد**; (S, A, L, K;) O (bir delikanlı, yahut genç adam,) henüz sakalsız idi: (Msb:) yahut yanaklarında kıl yoktu: (IAar, L:) yahut sakalı bitmeden, (L, K,) yahut yüzünün kılı çıkmadan, geç bir zamana kadar öyle kaldı. (S, L, Msb)

-A2- **مَرَدَ** muzâri‘ **مَرُدَ** , (A, L, Msb, K,) mastar ismi **مُرُودٌ** (A, L, K) ve **مَرْدٌ**; (IAar, L;) ve **مَرُدَ**, muzâri‘ **مَرُدَ** , (S, L, Msb, K,) mastar ismi **مَرَادَةٌ** (S, L, K) ve **مُرُودَةٌ**; (TA, ve K’nın bazı nüshaları;) ve ↓ **تمرّد**; (A, L;) O, kibirde ve isyan yahut itaatsizlik fiillerinde kendini yüceltti, yahut küstah ve cüretkâr oldu; (IAar, L;) cesur, yahut cüretkâr oldu; (M, L, K;) ve ölçüsüz, aşırı, yahut haddinden fazla oldu; yahut aşırı derecede, ölçüsüzce, yahut aşırıca kibirli, yahut bozuk, yahut kâfir, yahut itaatsiz yahut isyankâr oldu; yahut kendini yüceltti ve küfürde aşırı oldu; yahut itaatsizlik fiillerinde ve kötülükte taşkın oldu; yahut inatçı oldu, yahut itaate karşı isteksiz oldu: (S, M, A, L, Msb, K:) yahut öyle bir aşırılığa gitti ki bununla o türün [kendisine ait olduğu] genel hâlinden [yahut kategorisinden] dışarı çıktı. (M, L, K.) ― -b2- Şu ibarede de böyledir: **مرد عَلَى الأَمْرِ** O işte cesur yahut cüretkâr oldu ve ölçüsüz vb. oldu: (M, L:) ve aynı şekilde, **على الشَّرِّ**, kötülükte yahut fesatta: **عَلَيْنَا** ↓ **تمرّد** Bize karşı, yahut aleyhimize, ölçüsüzce, aşırıca, yahut haddinden fazla vb. davrandı. (L.) ― -b3- Bazıları **مَرُدَ**’yı **خَبُثَ** ile eşanlamlı diye açıklar [“kötü, şerli, habis, zararlı, bozuk, vb. oldu” anlamında]. (MF.) ― -b4- **مَارِدٌ وَعَزَّ الأَبْلَقُ** ↓ **تَمَرَّدَ** (mecaz:) [**مَارِدٌ** ele geçirme teşebbüsüne direnmiştir ve **الأَبْلَقُ** güçlü çıkmıştır]: bir darb-ı mesel: (S:) aslında Arapların kraliçesi Ez-Zebbâ tarafından, ele geçiremediği iki kaleye dair söylenmiştir. (TA.)

-A3- **مَرَدَ**, (L,) mastar ismi **مَرْدٌ**, (L, K,) O (bir gemici) bir gemiyi yahut kayığı bir **مُرْدِىّ** ile itti, yahut sevk etti. (L, K.) ― -b2- Şiddetle sürdü. (L, K.)

-A4- **مَرَدَ عَلَى شَىْءٍ**, [muzâri‘ **مَرُدَ** ,] (K,) mastar ismi **مُرُودٌ**; (S, L;) ve ↓ **تمرّد**; (L.) (mecaz:) Bir şeye alıştı, ülfet etti, yahut ona alıştırıldı. (S, L, K.) ― -b2- **مَرَدُوا عَلَى النِّفَاقِ** [Kur., ix., 102,] (mecaz:) Münafıklığa alıştılar, ülfet ettiler, yahut ona alıştırıldılar: (Fr., A, L:) yahut münafıklıkta kendilerini yücelttiler, yahut küstah ve cüretkâr oldular: (IAar:) Er-Râghib’e göre, bu **شَجَرَةٌ مَرْدَآءُ** “yapraksız bir ağaç”tan gelir; anlamı, (varsayılan mecaz:) hayırdan yoksun oldular. (TA.) ― -b3- **مَرَدَ عَلَى الكَلَامِ** (mecaz:) Söylenene alıştı, yahut ülfet etti; öyle ki ona aldırmadı. (L.)

**مرّدهُ**
2 **مرّدهُ** **ذ** , mastar ismi **تَمْرِيدٌ**, (mecaz:) Onu (bir dalı) yapraklarından soydu. (S, A, L.) ― -b2- (mecaz:) Onu (bir dalı) kabuğundan soydu; **مَرَدَهُ** da böyledir. (TA.) 1’e bak. ― -b3- **مرّدهُ**, (A, L,) mastar ismi **تَمْرِيدٌ**, (S, L, K,) Onu (bir binayı) pürüzsüz (S, A, L, K) ve düzgün (L, K) ve yüksek yahut uzun yaptı; (A;) ve onu çamurla sıvadı. (L.)

5 **تَمَرَّدَ** 1’e beş yerde bak.

**مَرْدٌ**
**مَرْدٌ** **ذ** [cins isim topluluğu] Parmaklarla ufalanmış yahut küçük parçalara bölünmüş, sonra da et suyuyla ıslatılmış ekmek; eşanlamlısı **ثَرِيدٌ**. (T, L.) ― -b2- **أَرَاك** meyvesinin taze ve sulu olanı: (T, S, L, K:) onun olgun olanına **كَبَاثٌ** denir: (T, L:) yahut [CK’da ve] onun olgun olanı: (L, K:) siyahlaşmış olana **كباث** denilerek: (TA, md. برم:) yahut ona ait bazı kırmızı ve iri şeyler: tekili ة ile. (AHn, L.)

**مَرَدَى**
**مَرَدَى** **ذ** : **مَرَطَى**’ya bak.

**مُرْدِىٌّ**
**مُرْدِىٌّ** **ذ** Bir gemi yahut kayığın itildiği yahut sevk edildiği sırık: (L, K:) yahut bir kürek; eşanlamlısı **مِجْذَافٌ**. (IKtt.)

**مَرَادٌ**
**مَرَادٌ** **ذ** (S, L, K:) ve ↓ **مَرَّادٌ** (K) Boyun: (S, L, K:) [ikincinin] çoğulu **مَرَارِيدُ**. (K.)

**مَرُودٌ**
**مَرُودٌ** **ذ** : **مَارِدٌ**’e bak.

**مَرِيدٌ**
**مَرِيدٌ** **ذ** Suda batırılmış ve elle ezilmiş ekmek: yahut suda ıslatılmış. (L.) ― -b2- Yumuşayıncaya kadar sütte ıslatılmış hurmalar: (S, L, K:) yahut yumuşaması için süte atılmış, sonra da elle ezilmiş hurmalar: (As, L:) yahut ıslatılmış, ve yumuşayıncaya kadar suda yahut sütte parmaklarla ovulup bastırılmış; **مَرِيسٌ** da böyledir. (Mgh, md. مرس.) ― -b3- Sütlü su. (K.) ― -b4- Elle ovulup bastırılarak gevşekleşinceye kadar yapılan her şey. (As, L.) -A2- **مَارِدٌ**’e bak.

**مَرَّادٌ**
**مَرَّادٌ** **ذ** : **مَرَادٌ**’a bak.

**مِرِّيدٌ**
**مِرِّيدٌ** **ذ** : **مَارِدٌ**’e bak.

**مَارِدٌ**
**مَارِدٌ** **ذ** [**مَرَدَ**’dan] ve ↓ **مَرِيدٌ** [**مَرُدَ**’dan] (S, M, A, L, Msb, K) ve ↓ **مُتَمَرِّدٌ** (A, K) [Kendini yücelten, yahut kibirde ve isyan yahut itaatsizlik fiillerinde küstah ve cüretkâr olan; küstah ve cüretkâr bir isyankâr yahut kâfir; 1’e bak;] cesur yahut cüretkâr; (M, L, K;) ve ölçüsüz, aşırı, yahut haddinden fazla; yahut aşırı derecede, ölçüsüzce, yahut aşırıca kibirli, yahut bozuk, yahut kâfir, yahut itaatsiz yahut isyankâr; vb.; 1’e bak; (S, M, A, L, Msb, K;) ve güçlü: (L:) bu sıfatlar, insanlardan ve cinlerden kötü varlıklara, (L,) ve her hayvana uygulanır: (M, L:) birincinin, en güçlü sınıftan kötü bir cine uygulandığı söylenir: (Mir-ât ez-Zemân, vb.) çoğulu (birincinin, M, L,) **مَرَدَةٌ** (M, L, K) ve **مُرَّادٌ**; (A;) ve (ikincinin, M, L) **مُرَدَآءُ**. (M, L, K.) ↓ **مِرِّيدٌ** aynı manayı pekiştirme derecesinde ifade eder. (S, L, K.) ― -b2- **مَارِدٌ** Yüksek, yüce: (L, K:) bir binaya uygulanır. (TA.) ― -b3- **مَارِدٌ** ve ↓ **مَرُودٌ** Çevikliği, canlılığı yahut atikliği sebebiyle çok gidip gelen kimse. (L.)

**أَمْرَدُ**
**أَمْرَدُ** **ذ** . ― -b2- **شَجَرَةٌ مَرْدَآءُ** (mecaz:) Üzerinde yaprak bulunmayan ağaç: (Ks, A, L, K:) yahut yaprakları bütünüyle gitmiş olan: (AHn, L:) ve aynı şekilde, **غُصْنٌ أَمْرَدُ** (mecaz:) üzerinde yaprak bulunmayan dal: (Ks, S, L:) yahut bu son ifade kullanılmaz. (T, L.) ― -b3- **رَمْلَةٌ مَرْدَآءُ** (mecaz:) Düz olan (L) ve bitki bitirmeyen kum: (S, A, L, K:) çoğulu **مَرَادٍ**, sanki bir isimmiş gibi. (M, L.) ― -b4- **أَرْضٌ مَرْدَآءُ** (mecaz:) İçinde hiçbir şey bitmeyen bir kumluk genişliği: çoğulu **مَرَادِى** [yahut **مَرَادِىُّ**]. (As, T, L.) ― -b5- **أَمْرَدُ** Henüz sakalsız bir delikanlı, yahut genç adam: (Msb:) yahut yanaklarında kıl olmayan: (IAar, L:) yahut yüzünün kılı çıkmadan geç bir zamana kadar öyle kalmış olan: (S, Msb:) yahut bıyığı çıkmış fakat sakalı çıkmamış olan, (L, K,) sakalın çıktığı alışılmış yaşa ulaşmış olduğu hâlde: (L:) çoğulu **مُرْدٌ**: (L:) küçültmesi **أُمَيْرِدُ**. (A.) Yukarıda açıklanan manada bir kıza **مَرْدَآءُ** sıfatını uygulamazsın. (S, L.) Bir hadiste şöyle denmiştir: **أَهْلُ الجَنَّةِ جُرْدٌ مُرْدٌ** [Cennet ehli bedenlerinde kıl olmayan ve sakalsızdır]. (L.) ― -b6- **مَرْدَآءُ** Kasık kılları olmayan kadın. (M, L, K.) [K’nın bazı nüshalarında, **لَا اِسْبَ لَهَا** yerine **لا است لها** buluruz: ve benzeri A’nın nüshalarında bulunur.] ― -b7- **أَمْرَدُ** Bilek tüyü olmayan at. (S, L.)

**مُمَرَّدٌ**
**مُمَرَّدٌ** **ذ** Pürüzsüz yapılmış ve yüksek yahut uzun yapılmış bina: (A:) yahut pürüzsüz yapılmış: (L:) yahut yüksek yahut uzun yapılmış. (A ‘Obeyd, L, K.)

**جَبَلٌ مُتَمَرِّدٌ**
**جَبَلٌ مُتَمَرِّدٌ** **ذ** (mecaz:) [Tırmanışına engeller çıkaran dağ]: çoğulu **جِبَالٌ مُتَمَرِّدَاتٌ**. (A.) ― -b2- **مَارِدٌ**’e bak.

**مُرْدَاسَنْجٌ**
**مُرْدَاسَنْجٌ** **ذ** : رتك maddesinde **مَرْتَكٌ**’e bak.
