# مرق — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%82/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B1%D9%82/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مرق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%82.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: مرق

* م ر ق * * المَرَقُ * معروف و * المَرَقةُ * أخص منه و * مَرَقَ * القِدر من باب نصر و * أمْرَقَها * أيضا أي أكثر مرقها و * مَرَقَ * السهم مِن الرمية خرج من الجانب الآخر وبابه دخل ومنه سُميت الخوارج * مَارِقَةً * لقوله ]ص[ ﴿يمرقون من الدِّين كما يمرق السهم من الرمية﴾ وجمع * المَارِقِ * * مُرَّاقٌ

### Türkçe

* م ر ق * * **المَرَقُ** * bilinen(şey)dir ve * **المَرَقةُ** * ondan daha özeldir; ve * **مَرَقَ** * tencere, نصر بابındandır; ve * **أمْرَقَها** * da: yani onun **مرق**’unu çoğalttı; ve * **مَرَقَ** * ok, atıştan: öteki taraftan çıktı; ve onun babı دخل’dir. Bundan dolayı **الخوارج**’e **مَارِقَةً** adı verildi; onun sözü ]ص[ sebebiyle: ﴿**يمرقون من الدِّين كما يمرق السهم من الرمية**﴾ ve * **المَارِقِ** *’in çoğulu: * **مُرَّاقٌ**.
