# يُمَارُونَ — مري kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B1%D9%8A/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مري](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A.md) (م-ر-ي)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: يُفَاعِلُونَ
- Anlam: Şüpheyle tartışırlar

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B1%D9%8A/occurrences?form=%D9%8A%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E&meal=IK

### [Şura 42:18](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A/ayet/42:18.md) — يُمَارُونَ

يَسْتَعْجِلُ بِهَا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِهَا وَالَّذِينَ آمَنُوا مُشْفِقُونَ مِنْهَا وَيَعْلَمُونَ أَنَّهَا الْحَقُّ أَلَا إِنَّ الَّذِينَ يُمَارُونَ فِي السَّاعَةِ لَفِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ

Meal (IK): Buna inanmayanlar onun çabucak gelmesini isterler. İman edenler ise, ondan korku ile titrerler ve onun hak olduğunu bilirler. İyi bilin ki; kıyamet günü hakkında tartışanlar derin bir sapıklık içindedirler.

## Sîga mücavirleri (8)

1. [شفق (مُشْفِقُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%81%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Akşam karanlığında gökte meydana gelen kızıl aydınlıktır
2. [سوع (السَّاعَةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · “Sığa(sad)” kalıba dökülmüş şeydir
3. [عجل (يَسْتَعْجِلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Buzağı demektir
4. [ضلل (ضَلَالٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Fi Tadlil Dalle kaybolan deve demektir
5. [بعد (بَعِيدٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Baid uzak demektir
6. [حقق (الْحَقُّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
7. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
8. [علم (وَيَعْلَمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Dağın sivri noktası demektir

## Kardeş sîgalar (10)

- [مِرْيَةٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%85%D9%90%D8%B1%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — 5 geçiş · فِعْلَةٍ · Şüphe
- [الْمُمْتَرِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 4 geçiş · الْمُفْتَعِلِينَ · Şüphelenenler
- [تَمْتَرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · تَفْتَعِلُونَ · Şüphelenirsiniz
- [يَمْتَرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · يَفْتَعِلُونَ · Şüphelenirler
- [أَفَتُمَارُونَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · أَفَتُفَاعِلُونَهُ · Onunla şüpheyle tartışır mısınız?
- [تَتَمَارَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D9%89.md) — 1 geçiş · تَتَفَاعَلُ · Şüpheyle tartışırsın
- [تَمْتَرُنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · تَفْتَعِلُنَّ · Kesinlikle şüphelenirsiniz
- [تُمَارِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · تُفَاعِلْ · Şüpheyle tartışırsın
- [فَتَمَارَوْا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَتَفَاعَلُوا · Hemen şüpheyle tartıştılar
- [مِرَاءً](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%85%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8B.md) — 1 geçiş · فِعَالًا · Şüpheyle tartışmak
