# مزر — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B2%D8%B1/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B2%D8%B1/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مزر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B2%D8%B1.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: مزر

المَزيرُ: الشديدُ القلْب، عن أبي عبيد. وقد مَزُرَ بالضم مَزَارَةً. وفلانٌ أمْزَرُ منه. قال العباس ابن مرداس:
ترى الرجلَ النحيفَ فتزْدَريهِوفي أثوابِهِ رجـلٌ مَـزيرُ
ويروى: "أسد هصور". والجمع أَمازِرُ. والمِزْرُ: ضربٌ من الأشربة. وذكر أبو عبيد أنَّ ابن عمر قد فسَّر الأنْبِذَةَ فقال: البِتْعُ: نبيذ العسلِ. والجعةُ: نبيذُ الشعيرِ. والمِزْرُ: من الذرَةِ. والسكرُ: من التمر. والخمرُ من العنب. والمِزْرُ أيضاً: الأحمقُ. والمَزْرُ بالفتح: الحَسْوُ للذوق. ويقال: تَمَزَّرْتُ الشرابَ، إذا شربته قليلاً قليلاً. وأنشد الأمويُّ يصف خمراً:
تكون بعد الحَسْوِ والتَمَزُّرِ
في فمهِ مثل عصيرِ السُكَّرِ

### Türkçe

**المَزيرُ**: kalbi şiddetli (katı) olan; Ebû Ubeyd’den. Ve (fiil) **مَزُرَ** (ötre ile) **مَزَارَةً** (olarak). Ve falan, ondan daha **أمْزَرُ**dur. el-‘Abbâs b. Mirdâs dedi ki:
ترى الرجلَ النحيفَ فتزْدَريهِوفي أثوابِهِ رجـلٌ مَـزيرُ

Ve şöyle rivayet olunur: "**أسد هصور**". Çoğulu **أَمازِرُ**dur. Ve **المِزْرُ**: içeceklerden bir türdür. Ebû Ubeyd, İbn Ömer’in **الأنْبِذَةَ**yı tefsir etmiş olduğunu zikretti; şöyle dedi: **البِتْعُ**: bal nebîzi. **الجعةُ**: arpa nebîzi. **المِزْرُ**: **الذرَةِ**den. **السكرُ**: hurmadan. **الخمرُ**: üzümden. Ve **المِزْرُ** ayrıca: ahmak. Ve **المَزْرُ** (fetha ile): tatmak için yudumlama. Ve denilir: **تَمَزَّرْتُ الشرابَ**, onu azar azar içtiğin zaman. el-Umevî, bir şarabı vasfederek inşâd etti:
تكون بعد الحَسْوِ والتَمَزُّرِ
في فمهِ مثل عصيرِ السُكَّرِ
