# مسأ — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D8%A3/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B3%D8%A3/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مسأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D8%A3.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: مسء

مَسَأَ
مَسَأَ A ( n. ac. مَسْء [ 1 ] ,  مُسُوْء [ 27 ] ),
a.  Kept to the middle.

b.  Delayed, deferred; was slow.

c.  Allayed the boiling of ( pot ).

d.  [ acc. &  Bi ], Soothed by.

e.  Was inconsiderate; was impudent.

f.  [ Bain ], Made mischief between.

g.  Beguiled.

h.  ( n. ac. مَسْء 1 ) [ 'Ala ], Became accustomed to.

أَمْسَأَ
أَمْسَأَ IV ,
a.  see I (f) .

تَمَسَّأَ
تَمَسَّأَ V ,
a.  Was rent, worn out.

مَسْء
مَسْء 1 ,
a.  Middle.

مَاْسَئ
مَاْسَئ 21 ,
a.  Impudent, rude.

مَسَآء
مَسَآء
a.  see under مَسَوَ .

### Türkçe

**مَسَأَ**
**مَسَأَ** A (mast. ismi **مَسْء** [1], **مُسُوْء** [27]),
a. Ortada tuttu.

b. Geciktirdi, erteledi; yavaş oldu.

c. (Tencerenin) kaynamasını yatıştırdı.

d. [mef‘ûl ve **بِ** ile], onunla yatıştırıldı.

e. Düşüncesiz oldu; küstah oldu.

f. [**بَيْن** ile], arasında fesat çıkardı.

g. Aldattı.

h. (mast. ismi **مَسْء** 1) [**عَلَى** ile], -e alıştı.

**أَمْسَأَ**
**أَمْسَأَ** IV,
a. I (f)’ye bak.

**تَمَسَّأَ**
**تَمَسَّأَ** V,
a. Yırtıldı, eskidi.

**مَسْء**
**مَسْء** 1,
a. Orta.

**مَاْسَئ**
**مَاْسَئ** 21,
a. Küstah, kaba.

**مَسَآء**
**مَسَآء**
a. **مَسَوَ** maddesi altında bak.
