# مسخ — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D8%AE/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B3%D8%AE/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مسخ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D8%AE.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: مسخ

مَسَخَ
مَسَخَ A ( n. ac. مَسْخ 1 ),
a.  Transformed, metamorphosed.

b.  Falsified.

c.  Emaciated.

d.  Rendered insipid.

e.  [ coll. ], Jeered, flouted . ( مَسُخَ )  U ( n. ac. مَسَاْخَة 22t ), Was tasteless, insipid.

مَسَّخَ
مَسَّخَ II
a.  [ coll. ],  see I (e) .

أَمْسَخَ
أَمْسَخَ IV ,
a.  Burst ( tumour ),

تَمَسَّخَ
تَمَسَّخَ V ,
a.  Snapped.

اِنْمَسَخَ
اِنْمَسَخَ VII , ( m ),
a.  Became lean.

اِمْتَسَخَ
اِمْتَسَخَ VIII ,
a.  Unsheathed ( sword ).

مَسْخ
مَسْخ 1 ,
a.  Transformation; metamorphosis.

b.  Plagiarism.

c.  see 25 .

مَسْخَة
مَسْخَة 1t
a.  [ coll. ], Deformity, disfigurement.

b.  [ coll ], Insult.

مِسْخ
مِسْخ 2 , ( pl. مُسُوْخ 27 ),
a.  Transformed.

b.  [ coll. ], Monster.

مِسْخِيَّة
مِسْخِيَّة 2yit ,
a.  A kind of covering.

مَسَخ
مَسَخ 4 ,
a.  Leanness of the arm.

مَاْسِخِيّ
مَاْسِخِيّ 21yi ,
a.  A bowmaker.

مَاْسِخِيَّة
مَاْسِخِيَّة 21yit ,
a.  Bows.

مَسِيْخ
مَسِيْخ 25 ,
a.  Transformed, metamorphosed.

b.  Deformed, hideous.

c.  Flavourless, tasteless, insipid.

d.  Stupid.

مَسڤخَ
N. P. مَسڤخَ I ,
a.  Lean ( horse ),

b.  [ coll. ], Deformed.

أُمْسُوْخ
أُمْسُوْخ
a.  A certain plant.

### Türkçe

**مَسَخَ**
**مَسَخَ** A (isim-fiil **مَسْخ** 1),
a. Dönüştürdü, başkalaştırdı.

b. Tahrif etti.

c. Zayıflattı.

d. Tatsız kıldı.

e. [topl.], alay etti, istihza etti. (**مَسُخَ**) U (isim-fiil **مَسَاْخَة** 22t), tatsız oldu, lezzetsiz oldu.

**مَسَّخَ**
**مَسَّخَ** II
a. [topl.], I (e)’ye bak.

**أَمْسَخَ**
**أَمْسَخَ** IV,
a. Patladı (tümör).

**تَمَسَّخَ**
**تَمَسَّخَ** V,
a. Koptu.

**اِنْمَسَخَ**
**اِنْمَسَخَ** VII, (m),
a. Zayıfladı.

**اِمْتَسَخَ**
**اِمْتَسَخَ** VIII,
a. Kınından çekti (kılıç).

**مَسْخ**
**مَسْخ** 1,
a. Dönüşüm; başkalaşım.

b. İntihal.

c. 25’e bak.

**مَسْخَة**
**مَسْخَة** 1t
a. [topl.], şekil bozukluğu, çirkinleştirme.

b. [topl.], hakaret.

**مِسْخ**
**مِسْخ** 2, (çoğ. **مُسُوْخ** 27),
a. Dönüştürülmüş.

b. [topl.], ucube.

**مِسْخِيَّة**
**مِسْخِيَّة** 2yit,
a. Bir tür örtü.

**مَسَخ**
**مَسَخ** 4,
a. Kolun zayıflığı.

**مَاْسِخِيّ**
**مَاْسِخِيّ** 21yi,
a. Yay yapan kimse.

**مَاْسِخِيَّة**
**مَاْسِخِيَّة** 21yit,
a. Yaylar.

**مَسِيْخ**
**مَسِيْخ** 25,
a. Dönüştürülmüş, başkalaştırılmış.

b. Şekli bozuk, çirkin.

c. Lezzetsiz, tatsız, yavan.

d. Aptal.

**مَسڤخَ**
Özel isim. **مَسڤخَ** I,
a. Zayıf (at),

b. [topl.], şekli bozuk.

**أُمْسُوْخ**
**أُمْسُوْخ**
a. Belli bir bitki.
