# مسك — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D9%83/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B3%D9%83/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مسك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D9%83.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: مسك

* م س ك * * أَمْسَكَ * بالشيء و * تَمَسَّكَ * به و * اسْتَمْسَكَ * به و * امْتَسَكَ * به كله بمعنى اعتصم به وكذا * مَسَّكَ * به * تَمْسِيكاً * وقُرئ ﴿ولا تُمسكوا بعِصَم الكوافر﴾ و * أَمْسَكَ * عن الكلام سكت وما * تَمَاسَكَ * أن قال ذلك أي ما تمالك و * الإمْسَاكُ * البُخْلُ ويقال فيه * مُسْكَةً * من خير بالضم أي بقية و * المِسْكُ * من الطيب فارسي معرب وكانت العرب تُسميه المَشْموم

### Türkçe

* م س ك * **أَمْسَكَ** şey ile ve **تَمَسَّكَ** onunla ve **اسْتَمْسَكَ** onunla ve **امْتَسَكَ** onunla; hepsi **اعتصم** onunla (yani ona sığındı/tutundu) mânâsındadır; bunun gibi **مَسَّكَ** onunla **تَمْسِيكاً** (da böyledir). Ve ﴿ولا تُمسكوا بعِصَم الكوافر﴾ diye okunmuştur. Ve **أَمْسَكَ** sözden: sustu. Ve “**تَمَاسَكَ**” olmadı ki bunu söyledi; yani “**تمالك**” olmadı. Ve **الإمْسَاكُ**: cimriliktir. Ve onda “**مُسْكَةً**” (hayırdan), zamme ile; yani bakiye denilir. Ve **المِسْكُ**: güzel kokudandır; Farsçadır, Arapçalaştırılmıştır. Ve Araplar onu **المَشْموم** diye adlandırırlardı.
