# مسك — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D9%83/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B3%D9%83/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مسك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B3%D9%83.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: مسك

مَسَكَ
مَسَكَ I ,  U ( n. ac. مَسْك 1 ),
a.  [ Bi ], Held, seized, grasped, gripped, clutched.

b.  [ acc. &  Bi ], Put, laid upon ( hand ).

c.  ( n. ac. مَسَاْكَة 22t ), Held much water ( skin ).

مَسِكَ
مَسِكَ A ( n. ac. مَسَك 4 ),
a.  Refrained, contained himself.

مَسُكَ
مَسُكَ U ( n. ac. مَسَاْكَة 22t ),
a.  Was grasping.

مَسَّكَ
مَسَّكَ II ,
a.  see I (a) .

b.  Gave a pledge, guarantee to.

c.  Perfumed with musk.

أَمْسَكَ
أَمْسَكَ IV ,
a.  see I (a) , ( b ).

c.  Restrained, prevented.

d.  [ acc. or Bi ], Held, contained; retained.

e.  [ 'An ], Abstained from, forbore.

f.  [ Bi ], Kept, observed ( compact ).

تَمَسَّكَ
تَمَسَّكَ V
a.  [ acc. or Bi ],  see I (a) .

تَمَاْسَكَ
تَمَاْسَكَ VI ,
a.  see I (a) & ( مَسِكَ ).

c.  Cohered.

d.  Took prisoner; apprehended.

اِسْتَمْسَكَ
اِسْتَمْسَكَ X ,
a.  see I (a) , ( مَسِكَ ) & IV ( e ).

مَسْك
مَسْك 1 , ( pl. مُسُوْك 27 ),
a.  Grasp, clutch, grip.

b.  Skin, hide.

مَسْكَة
مَسْكَة 1t ,
a.  Piece of skin.

مِسْك
مِسْك 2 ,  P. ,
a.  Musk.

مِسْكَة
مِسْكَة 2t , ( pl. مِسَك 7 ),
a.  Piece of musk.

مُسْكَة
مُسْكَة 3t , ( pl. مُسَك 9 ),
a.  Handle, haft.

b.  Well; shaft.

c.  Niggardliness, miserliness.

d.  Food.

e.  Intelligence.

f.  Strength.

g.  Good.

مَسَكَة
مَسَكَة 4t , ( pl. مَسَك 4 ),
a.  Bracelet of horn or ivory.

b.  Dyke.

c.  Caul.

d.  see 3t (b) , ( f ).

مَسِكَة
مَسِكَة 5t ,
a.  Hard soil.

مُسَكَة
مُسَكَة 9t , ( pl. مُسَك 9 ),
a.  see 10 (a) .

b.  Tenacious, firmhanded.

مُسُك
مُسُك 10 ,
a.  Grasping, miserly; skin-flint, grasp-all.

b.  Perfume of musk.

مُسُكَة
مُسُكَة 10t ,
a.  see 3t (c) .

مَاْسِك
مَاْسِك 21 ,
a.  Seizing &c.

مَاْسِكَة
مَاْسِكَة 21t ,
a.  fem. of مَاْسِك 21 .

b.  see 4t (c) .

مَسَاْك
مَسَاْك 22 ,
a.  see 3t (c) &  4t ( b ).

مَسَاْكَة
مَسَاْكَة 22t ,
a.  see 3t (c) .

مِسَاْك
مِسَاْك 23 ,
a.  see 4t (b) &  3t ( c ).

مِسَاْكَة
مِسَاْكَة 23t ,
a.  see 3t (c) .

مَسِيْك
مَسِيْك 25 ,
a.  see 3t (e) , ( f ),  مَسَكَة 4t ( b ) &  مُسُك 10 ( a ).

مَسِيْكَة
مَسِيْكَة 25t ,
a.  Hard, stony ( ground ).

مَسَّاْك
مَسَّاْك 28 ,
a.  see 10 (a) .

مِسِّيْك
مِسِّيْك 30 ,
a.  see 10 (a) .

b.  Capacious ( waterskin ).

مُسْكَاْن
مُسْكَاْن 35 ,
a.  Pledge, guarantee.  N. P II, Perfumed with musk.  N. Ac IV, Avarice, miserliness.

b.  Abstinence; continence.

تَمَسَّكَ
N. Ac. تَمَسَّكَ V ,
a.  Note of hand, schedule, bond.

مِسْكِيْن
مِسْكِيْن
a.  see under سَكَنَ .

مُسَّاكَات
مُسَّاكَات
a.  Reservoirs.

مُمْسَكَة
مُمْسَكَة
a.  White, white-spotted ( hoof ).

غَزَال المِسْك
غَزَال المِسْك
a.  Musk, musk-deer.

مَا فِيْهِ مُسْكَة
مَا فِيْهِ مُسْكَة
a.  There is no good in him.

### Türkçe

مَسَكَ
مَسَكَ I , U ( mastar-ı aksiyon: **مَسْك** 1 ),
a. [ Bi ], tuttu, yakaladı, kavradı, sıktı, pençeledi.

b. [ mef‘ûl (acc.) & Bi ], (eli) üzerine koydu, (eli) üzerine yerleştirdi.

c. ( mastar-ı aksiyon: **مَسَاْكَة** 22t ), (tulum) çok su tuttu.

مَسِكَ
مَسِكَ A ( mastar-ı aksiyon: **مَسَك** 4 ),
a. kendini tuttu, kendini dizginledi.

مَسُكَ
مَسُكَ U ( mastar-ı aksiyon: **مَسَاْكَة** 22t ),
a. kavrayıcı oldu.

مَسَّكَ
مَسَّكَ II ,
a. I (a)’ya bak.

b. -e rehin/teminat verdi.

c. misk ile kokulandırdı.

أَمْسَكَ
أَمْسَكَ IV ,
a. I (a), (b)’ye bak.

c. alıkoydu, engelledi.

d. [ mef‘ûl (acc.) veya Bi ], tuttu, içerdi; alıkoydu.

e. [ 'An ], -den çekindi, -den geri durdu.

f. [ Bi ], (ahdi) muhafaza etti, (ahde) riayet etti.

تَمَسَّكَ
تَمَسَّكَ V
a. [ mef‘ûl (acc.) veya Bi ], I (a)’ya bak.

تَمَاْسَكَ
تَمَاْسَكَ VI ,
a. I (a) ve (**مَسِكَ**)’e bak.

c. birbirine yapıştı, kaynaştı.

d. esir aldı; yakaladı.

اِسْتَمْسَكَ
اِسْتَمْسَكَ X ,
a. I (a), (**مَسِكَ**) ve IV (e)’ye bak.

مَسْك
**مَسْك** 1 , ( çoğulu: **مُسُوْك** 27 ),
a. kavrayış, tutuş, sıkış.

b. deri, post.

مَسْكَة
**مَسْكَة** 1t ,
a. deri parçası.

مِسْك
**مِسْك** 2 , P. ,
a. misk.

مِسْكَة
**مِسْكَة** 2t , ( çoğulu: **مِسَك** 7 ),
a. misk parçası.

مُسْكَة
**مُسْكَة** 3t , ( çoğulu: **مُسَك** 9 ),
a. sap, kabza.

b. kuyu; kuyu şaftı.

c. cimrilik, pintilik.

d. yiyecek.

e. zekâ.

f. kuvvet.

g. hayır.

مَسَكَة
**مَسَكَة** 4t , ( çoğulu: **مَسَك** 4 ),
a. boynuzdan veya fildişinden bilezik.

b. set.

c. (doğum zarı) amniyon zarı.

d. 3t (b) ve (f)’ye bak.

مَسِكَة
**مَسِكَة** 5t ,
a. sert toprak.

مُسَكَة
**مُسَكَة** 9t , ( çoğulu: **مُسَك** 9 ),
a. 10 (a)’ya bak.

b. inatçı, sıkı tutan.

مُسُك
**مُسُك** 10 ,
a. kavrayıcı, cimri; deriyi sıkan, her şeyi kapan.

b. misk kokusu.

مُسُكَة
**مُسُكَة** 10t ,
a. 3t (c)’ye bak.

مَاْسِك
**مَاْسِك** 21 ,
a. yakalayan vb.

مَاْسِكَة
**مَاْسِكَة** 21t ,
a. **مَاْسِك** 21’in müennesi.

b. 4t (c)’ye bak.

مَسَاْك
**مَسَاْك** 22 ,
a. 3t (c) ve 4t (b)’ye bak.

مَسَاْكَة
**مَسَاْكَة** 22t ,
a. 3t (c)’ye bak.

مِسَاْك
**مِسَاْك** 23 ,
a. 4t (b) ve 3t (c)’ye bak.

مِسَاْكَة
**مِسَاْكَة** 23t ,
a. 3t (c)’ye bak.

مَسِيْك
**مَسِيْك** 25 ,
a. 3t (e), (f), **مَسَكَة** 4t (b) ve **مُسُك** 10 (a)’ya bak.

مَسِيْكَة
**مَسِيْكَة** 25t ,
a. sert, taşlı (yer).

مَسَّاْك
**مَسَّاْك** 28 ,
a. 10 (a)’ya bak.

مِسِّيْك
**مِسِّيْك** 30 ,
a. 10 (a)’ya bak.

b. geniş hacimli (su tulumu).

مُسْكَاْن
**مُسْكَاْن** 35 ,
a. rehin, teminat. İsim (N.) P II: misk ile kokulandırılmış. İsim (N.) Ac IV: cimrilik, pintilik.

b. perhiz; iffet.

تَمَسَّكَ
İsim (N.) Ac.: **تَمَسَّكَ** V ,
a. el senedi, çizelge, senet.

مِسْكِيْن
**مِسْكِيْن**
a. **سَكَنَ** maddesi altında bak.

مُسَّاكَات
**مُسَّاكَات**
a. su hazneleri.

مُمْسَكَة
**مُمْسَكَة**
a. beyaz, beyaz benekli (tırnak).

غَزَال المِسْك
**غَزَال المِسْك**
a. misk, misk geyiği.

مَا فِيْهِ مُسْكَة
**مَا فِيْهِ مُسْكَة**
a. onda hayır yoktur.
