# مشظ — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B4%D8%B8/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B4%D8%B8/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مشظ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B4%D8%B8.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: مشظ

باب الشين والظاء والميم معهما
ش ظ م، م ش ظ مستعملان فقط
شظم:
الشَّيظمُ: الطويل الجِسم من الفتيان، وهم الشياظمة، والأنثى: شيظمة، ومن الخيل كذلك، قال عنترة:
والخيل تقتحِمُ الخبارَ عوابساً		من بين شيظمةٍ وآخر شيظمِ
مشظ:
المَشظُ: أن يمسَّ الإنسان الشَّوك أو الجذع، فيدخل منه في يده، يقال: مشظت يده تمشظ مشظاً. والمَشَظُ: ما يتشعَّثُ من القنا. يقال: مشظتُ القناة، إذا رُزتَها بفيك.

### Türkçe

باب **الشين** و**الظاء** و**الميم** معهما
**ش ظ م**، **م ش ظ** yalnızca kullanılmış olan ikisidir.

**شظم**:
**الشَّيظمُ**: delikanlılardan bedence uzun olan; onlar **الشياظمة**’dir; dişisi: **شيظمة**; atlardan da böyledir. **عنترة** dedi ki:
Ve atlar, somurtkan olarak çamurlu yeri yarıp girer;		**شيظمة** ile başka bir **شيظم** arasından.

**مشظ**:
**المَشظُ**: insanın dikene yahut kütüğe dokunması; ondan (bir parça) eline girer. Denir: “**مشظت** yده **تمشظ** **مشظاً**.” Ve **المَشَظُ**: kamıştan dağınıklaşan şey. Denir: “**مشظتُ** **القناة**”, onu ağzınla deldiğin zaman.
