# مشكدن (م-ش-ك-د-ن) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B4%D9%83%D8%AF%D9%86
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B4%D9%83%D8%AF%D9%86

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: م - ش - ك - د - ن
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B4%D9%83%D8%AF%D9%86/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ( مِشْكِدانَةُ ، بالكسْرِ وبالشِّينِ المُعْجَمَةِ ) :
( أَهْمَلَهُ الجماعَةُ .
ومَرَّ له في الشينِ ضَبْطه بضمِّ الميمِ ، وهو المَذْكُورُ في شرْحِ التَّقْريبِ . ومَرَّ له أَيْضاً في فَصْل الشينِ مع الكافِ ، وهذا محلُّ ذِكْرِه على الصَّواب ، لأنَّ حُرُوفَها كُلَّها أَعْجميَّةٌ .
( لُقِّبَ به الحافِظُ عبدُ اللَّهِ بنُ عُمَرَ بنِ أَبانَ المُحدِّثُ لِطيبِ رِيحِهِ وأَخْلاقِهِ ) ؛ ) وهي ( فارِسِيَّةٌ مَعْناها مَوْضِعُ المِسْكِ ) .
( قُلْتُ : فيه تَفْصيلٌ إن كانَ بغيرِ هاءٍ في آخِره ، فهو كما قالَ : مَوْضِعُ المِسْكِ يُوْضَع فيه ، وإن كانَ بها ، فمَعْناه : حَبَّة المِسْك . وغَرِيبٌ مِن المصنِّفِ ، رحِمَه اللَّهُ تعالى ، كيْفَ يَخْفى عليه هذا ، وكأَنَّ شيْخَنا أَخَذَ مِن هذا قَوْله هو اسمُ عَلَم مَوْضُوعٌ لمَوْضِعٍ ، وفيه نَظَرٌ لا يَخْفَى .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :

##### Türkçe

: ( **مِشْكِدانَةُ** , kesre ile ve **الشِّينِ المُعْجَمَةِ** ile ) :
( Cemaat onu ihmal etti.
Ve **الشينِ**’de onun ضبطı, **الميمِ**’in zammı ile, ona geçti; ve o, **شرْحِ التَّقْريبِ**’de zikredilendir. Ve ona ayrıca **فَصْل الشينِ** ile **الكافِ**’ta da geçti; ve burası, doğru olarak onun zikredilme yeridir; çünkü onun harflerinin hepsi yabancıdır.
( **لُقِّبَ به** hâfız **عبدُ اللَّهِ بنُ عُمَرَ بنِ أَبانَ** muhaddis, onun güzel kokusu ve ahlâkı için onunla lakaplandırıldı ) ؛ ) ve o ( Farsçadır; mânası: **مَوْضِعُ المِسْكِ** ) .
( Dedim: onda tafsil vardır; eğer sonunda **هاء** olmaksızın ise, o, dediği gibidir: **مَوْضِعُ المِسْكِ**; içine konulduğu yer. Ve eğer onunla ise, mânası: **حَبَّة المِسْك**. Ve musanniften—Allah Teâlâ ona rahmet etsin—gariptir; bu, ona nasıl gizli kalır? Ve sanki şeyhimiz, bundan, onun “bir yere konulmuş bir yer için vaz‘ olunmuş bir özel isimdir” sözünü aldı; ve onda, gizli kalmayan bir nazar vardır.
Ve kendisine istidrâk olunan şeylerdendir: )
