# مصا (م-ص-ا) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B5%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B5%D8%A7

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: م - ص - ا
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B5%D8%A7/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

المَصْواءُ من النساء: التي لا لحمَ على فخذيها.

##### Türkçe

**المَصْواءُ** kadınlardan: uyluklarında et bulunmayan (kadın).

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B5%D8%A7/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

أَبو عمرو: المَصْواء من النساء التي لا لحم على فَخِذيها. الفراء: المَصْواء الدُّبُر؛ وأَنشد:
وبَلَّ حِنْوَ السَّرْجِ مِنْ مَصْوائِه
أَبو عبيدة والأَصمعي: المَصْواء الرَّسْحاء. والمُصايةُ: القارُورةُ الصغيرة والحَوْجَلةُ الكبيرة.

##### Türkçe

أَبو عمرو: **المَصْواء** kadınlardan, uyluklarının üzerinde et bulunmayan (kadın)dır. الفراء: **المَصْواء** **الدُّبُر**’dür; ve inşad etti:

Ve eğerinin kemer kıvrımını, onun **مَصْوائِه**’inden ıslattı

أَبو عبيدة ve الأَصمعي: **المَصْواء** **الرَّسْحاء**’dır. Ve **المُصايةُ**: küçük **القارُورةُ** ve büyük **الحَوْجَلةُ**’dir.
