# مضمض (م-ض-م-ض) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B6%D9%85%D8%B6
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B6%D9%85%D8%B6

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: م - ض - م - ض
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B6%D9%85%D8%B6/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

المضمضة: تحريك الماء في الفم. ويقال: ما مَضْمَضْتُ عيني بنومٍ، أي ما نمت. وتَمَضْمَضَ في وضوئه. وتَمَضْمَضَ النعاس في عينيه. قال الراجز:
وصاحِبٍ نَبَّهْتُهُ لِيَنْهضا
إذا الكَرى في عينه تَمَضْمَضا

##### Türkçe

**المضمضة**: suyu ağızda hareket ettirmek. Ve denir ki: “**ما مَضْمَضْتُ عيني بنومٍ**”, yani: uyumadım. Ve abdestinde **تَمَضْمَضَ** etti. Ve uyuklama onun gözlerinde **تَمَضْمَضَ** etti. Râciz dedi ki:
Ve bir yoldaş(ı) ki onu uyandırdım, kalksın diye
uyku onun gözünde **تَمَضْمَضا** ettiğinde

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B6%D9%85%D8%B6/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

مَضْمَضَ
مَضْمَضَ
a.  [ acc. &  Fī ], Rolled about in ( the mouth : water ).

b.  Rinsed.

c.  [ acc. &  Bi ], Closed in ( sleep : eye ).

d.  Slept long.

e.  [ Bi ], Became closed in ( sleep : eye ).

تَمَضْمَضَ
تَمَضْمَضَ II ,
a.  see I (a) , ( b ), ( e ).

d.  Followed barking ( dog ).

مَضْمَاْض
مَضْمَاْض 48 ,
a.  Rinsing.

b.  Heat.

مِضْمَاْض
مِضْمَاْض 49 ,
a.  Sleep.

b.  Nimble, swift.

c.  see 48 (b) .

مَضْمَضَ النُّعَاس فِى عَيْنِهِ
مَضْمَضَ النُّعَاس فِى عَيْنِهِ
a.  Drowsiness crept into his eye.

تَمَضْمَضَ العَيْن بِالنُّعاسِ
تَمَضْمَضَ العَيْن بِالنُّعاسِ
a.  His eye became drowsy.

##### Türkçe

مَضْمَضَ
مَضْمَضَ
a. [acc. & Fī], (ağızda: suyu) içinde yuvarladı/döndürdü.

b. Çalkaladı.

c. [acc. & Bi], (uykuda: gözü) içinde kapadı.

d. Uzun uyudu.

e. [Bi], (uykuda: göz) içinde kapalı hâle geldi.

تَمَضْمَضَ
تَمَضْمَضَ II,
a. I (a), (b), (e)’ye bak.

d. (köpeğin) havlamasını izledi/ardınca geldi.

مَضْمَاْض
مَضْمَاْض 48,
a. Çalkalama.

b. Sıcaklık.

مِضْمَاْض
مِضْمَاْض 49,
a. Uyku.

b. Çevik, hızlı.

c. 48 (b)’ye bak.

مَضْمَضَ النُّعَاس فِى عَيْنِهِ
مَضْمَضَ النُّعَاس فِى عَيْنِهِ
a. Uyuklama onun gözüne sızdı.

تَمَضْمَضَ العَيْن بِالنُّعاسِ
تَمَضْمَضَ العَيْن بِالنُّعاسِ
a. Onun gözü uyuklar hâle geldi.
