# مطح — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B7%D8%AD/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B7%D8%AD/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مطح](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B7%D8%AD.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: مطح

المَطْحُ: الضرب باليد وربما كني به عن النكاح. ومَطَح الرجلُ جاريتَه إِذا نكحها. قال الأَزهري: أَما الضرب باليد مبسوطة، فهو البَطْح، قال: وما أَعْرِفُ المَطْح، بالميم، إِلا أَن تكون الباء أُبدلت ميماً.

### Türkçe

**المَطْحُ**: elle vurmadır; ve belki onunla cinsel birleşmeden kinaye edilmiştir. Ve adam **مَطَح** cariyesini, onu cinsel olarak birleştiği zaman.

**قال الأَزهري**: “Ama el açık olarak vurma ise, o **البَطْح**’tır.” dedi: “Ve ben **المَطْح**’ı, **الميم** ile, ancak **الباء**’nın **ميماً**a بدل edilmiş olması hâlinde bilirim.”
