# معق — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B9%D9%82/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B9%D9%82/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [معق](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B9%D9%82.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: معق

في البئر ونحوها: إذا كانت ذاهبة في الأرض. والمعنى في كله واحد، يرجع الى البعد والقعر الذاهب الى الأرض. وأمعقتها كأعمقتها. وقال أبو عمرو: الإعماق والإمعاق: أن تحفر سفلا. وتمعق الرجل، مثل تعمق. وقال رؤبة:
  وإن عدو جهده تـمـعـقـا
  صرناه بالمكروه حتى يصعقا وقال ابن دريد: تمعق علينا فلان: إذا ساء خلقه. والأمعاق والأعماق: أطراف المفاوز البعيدة، جمع معق، وعمق جج جمع الجمع أماعق، وأماعيق وأعامق وأعاميق. وقال ابن عباد: تمعق كتنصر: اسم جبل. ومما يستدرك عليه: غائط معيق: شديد الدخول في الأرض. والمعيقة: الصغيرة الفرج. وأيضا الدقيقة الوركين، كذا في اللسان، والصحيح أنه من تركيب ع و ق.

### Türkçe

Kuyu ve benzerinde: eğer yerin içine gidici ise. Mânâ hepsinde birdir; uzaklığa ve yerin içine gidici olan derinliğe ve çukura döner. Ve onu **أمعقتها**, **أعمقتها** gibi (yaptım). Ebû Amr dedi: **الإعماق** ve **الإمعاق**: aşağıya doğru kazmandır. Ve adam **تمعق**, **تعمق** gibi. Rü’be dedi:
  Ve eğer düşman gayretini **تـمـعـقـا** ederse
  onu hoş olmayanla çevirdik, ta ki bayılıncaya kadar

İbn Düreyd dedi: Falan bize karşı **تمعق** etti: eğer ahlâkı kötü olduysa. Ve **الأمعاق** ve **الأعماق**: uzak çöllerin uçlarıdır; **معق**’ın cem‘i, ve **عمق**’ın cem‘i; cem‘in cem‘i **أماعق**’tır; ve **أماعيق** ve **أعامق** ve **أعاميق**. İbn Abbâd dedi: **تمعق** ( **تنصر** gibi): bir dağın adıdır. Ve onun üzerine istidrâk olunan şeylerdendir: **غائط معيق**: yerin içine şiddetle girici. Ve **المعيقة**: küçük fercli. Ve ayrıca: ince kalçalı; Lisân’da böyledir; ve sahih olan, onun **ع و ق** terkibinden olduğudur.
