# معمع — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%B9/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%B9/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [معمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%B9.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: معمع

المَعْمَعَةُ: صوتُ الحريق في القصبِ ونحوه، وصوتُ الأبطال في الحرب. قال الشاعر:
مَنْ سَرَّهُ ضَرْبٌ يُرَعْبِلُ بَعْضُهُ		بَعْضاً كَمَعْمَعَةِ الأباءِ المُحْرَقِ
والمَعْمَعانُ: شدَّة الحر. يقال: يومٌ مَعْمَعانٌ. ومَعْمَعَ القومُ، أي ساروا في شدَّة الحرِّ. والمَعْمَعُ: المرأة التي أمرُها مُجْمَعٌ لا تعطي أحداً من مالها شيئاً. ومن كلام بعضهم في صفة النساء: منهن مَعْمَعٌ، لها شَيْئُها أجمعُ. والمَعْمَعِيُّ: الرجل الذي يكون مع من غَلَبَ.

### Türkçe

**المَعْمَعَةُ**: kamışta ve benzerinde yanmanın sesi; ve savaşta yiğitlerin sesi. Şair dedi ki:
مَنْ سَرَّهُ ضَرْبٌ يُرَعْبِلُ بَعْضُهُ		بَعْضاً كَمَعْمَعَةِ الأباءِ المُحْرَقِ
Ve **المَعْمَعانُ**: sıcağın şiddeti. Denir: **يومٌ مَعْمَعانٌ**. Ve **مَعْمَعَ القومُ**; yani sıcağın şiddetinde yürüdüler. Ve **المَعْمَعُ**: işi toplanmış olan kadın; malından kimseye hiçbir şey vermez. Bazılarının kadınların vasfında sözünden: onlardan **مَعْمَعٌ** vardır; onun şeyi, tamamı toplanmıştır. Ve **المَعْمَعِيُّ**: galip gelenle beraber olan adam.
