# مغس — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%BA%D8%B3/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%BA%D8%B3/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مغس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%BA%D8%B3.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: مغس

مغسه، كمنعه، أهمله الجوهري، وقال ابن القطاع: مغسه بالرمح مغسا: طعنه به، لغة في المهلة. ومغسه الطبيب: جسه، قال رؤبة:
  والدين يحيي هاجسا مهجوسا
  مغس الطبيب الطعنة المغوسا أي الدين يحيي الهم المهم، أي يهيجه. وقد مغس الرجل، كعني وفرح، مغسا ومغسا - فيهما اللف والنشر المرتب، قال اللحياني: في بطنه مغس ومغس، أي إلتواء، وأنكر ابن السكيت التحريك - لغة في الصاد، وقال الليث: المغس: تقطيع يأخذ في البطن: ومما يستدرك عليه: مغس المرأة مغسا: نكحها. نقله ابن القطاع. وبطن مغوس. وأمغس رأسه بنصفين من بياض وسواد: إختلط.

### Türkçe

**مغسه**; **كمنعه**; Cevherî onu ihmal etti. İbnü’l-Kattâ‘ dedi ki: **مغسه بالرمح مغسا**: onu onunla mızrakladı; **المهلة**’de bir dildir. Ve **مغسه الطبيب**: onu yokladı. Rü’be dedi ki:
  Ve din, vesveseli bir vesveseyi diriltir
  **مغس الطبيب الطعنة المغوسا** yani din, önemsenmiş kederi diriltir; yani onu harekete geçirir. Ve adam **مغس** etti; **كعني** ve **فرح** gibi; **مغسا** ve **مغسا** — ikisinde de tertipli lafz ve neşr vardır. Lihyânî dedi ki: karnında **مغس** ve **مغس** vardır; yani bükülme. İbnü’s-Sikkît harekelendirmeyi inkâr etti — **الصاد**’da bir dildir. Leys dedi ki: **المغس**: karında meydana gelen bir parçalama. Ve ona ilâve olarak istidrâk edilenlerdendir: **مغس المرأة مغسا**: onunla cima etti. Onu İbnü’l-Kattâ‘ nakletti. Ve **بطن مغوس**. Ve **أمغس رأسه بنصفين من بياض وسواد**: karıştı.
