# مغي (م-غ-ي) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%BA%D9%8A
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D8%BA%D9%8A

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: م - غ - ي
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%BA%D9%8A/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ( ي ( *!المَغْيُ ) : ) أَهْمَلَهُ الجَوْهرِي .
وقالَ غيرُهُ : هو ( في الأدِيمِ : رَخاوَةٌ ؛ وقد *!تَمَغَّى *!تَمَغِّياً ) : ) ارْتَخَى .
( و ) *!المَغْيُ ( في الإنْسانِ : أنْ تقولَ فيه ما ليسَ فيه إمّا هازِلاً أَو جادّاً ) ، وقد *!مَغَى فيه *!مَغْياً ، وهو مجازٌ .
( *!والماغِيَةُ : المُرِيبَةُ ) ، من ذلكَ ؛ وفي بعضِ النسخِ المربية .
( و ) قالَ ابنُ الأعْرابي : ( *!مَغَيْتُ ، كَسَعَيْتُ ) ، *!أَمْغِي بمعْنَى ( نَغَيْتُ ) ؛ ) وقيلَ : هو من بابِ رَمَى لُغَةٌ في مَغا يَمْغُو .
(

##### Türkçe

: ( **ي** ( **المَغْيُ** ) : ) el-Cevherî onu ihmâl etti.
Ve başkası dedi ki: o ( deride: gevşekliktir; ve muhakkak **تَمَغَّى** **تَمَغِّياً** ): ) gevşedi.
( Ve ) **المَغْيُ** ( insanda: onda olmayan şeyi, ister şaka olarak ister ciddi olarak, onun hakkında söylemendir ), ve muhakkak onda **مَغَى** **مَغْياً**; ve o mecazdır.
( **والماغِيَةُ** : şüphe uyandıran )dır; bundan. Ve bazı nüshalarda “terbiye eden”.
( Ve ) İbnü’l-A‘râbî dedi ki: ( **مَغَيْتُ** , **كَسَعَيْتُ** ), **أَمْغِي** ( **نَغَيْتُ** ) mânâsıyla; ) ve denildi ki: o, **رَمَى** bâbındandır; **مَغا يَمْغُو**’da bir lugattır.
(

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%BA%D9%8A/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

مَغَى
مَغَى I ( n. ac. مَغْي 1 ),
a.  Spoke out.

b.  [ Fī ], Spoke against.

تَمَغَّيَ
تَمَغَّيَ V ,
a.  Was soft.

مَغْي
مَغْي 1 ,
a.  Softness.

مَاْغِيَة
مَاْغِيَة 21t ,
a.  Slanderer.

##### Türkçe

مَغَى
مَغَى I (mast. ac. **مَغْي** 1),
a. Konuştu.

b. [**فِي**], aleyhinde konuştu.

تَمَغَّيَ
تَمَغَّيَ V,
a. Yumuşak oldu.

مَغْي
مَغْي 1,
a. Yumuşaklık.

مَاْغِيَة
مَاْغِيَة 21t,
a. İftiracı.
