# وَمَقْتًا — مقت kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%AA%D9%8B%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%82%D8%AA/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%AA%D9%8B%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مقت](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D8%AA.md) (م-ق-ت)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: وَفَعْلًا
- Anlam: Ve nefret

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%82%D8%AA/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%AA%D9%8B%D8%A7&meal=IK

### [Nisa 4:22](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D8%AA/ayet/4:22.md) — وَمَقْتًا

وَلَا تَنْكِحُوا مَا نَكَحَ آبَاؤُكُمْ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَمَقْتًا وَسَاءَ سَبِيلًا

Meal (IK): Babalarınızın nikahladığı kadınları nikahlamayın. Geçmişte olanlar artık geçmiştir. Çünkü o, çok çirkin ve iğrenç bir şeydi. Ve o, fena adetti.

## Sîga mücavirleri (8)

1. [سلف (سَلَفَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%84%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Boynun üst tarafıdır
2. [نكح (تَنْكِحُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Nikah
3. [فحش (فَاحِشَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%AD%D8%B4.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Fahşa (ha) “Üns” oku atan yayın insan tarafı; “vahş” ise…
4. [نسو (النِّسَاءِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B3%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Kadınlar
5. [أبو (آبَاؤُكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%A8%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Bab kapı demektir
6. [سوأ (وَسَاءَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
7. [سبل (سَبِيلًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Biribirini kesen yoldur
8. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Kevn, tepe demektir

## Kardeş sîgalar (3)

- [مَقْتًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D8%AA/siga/%D9%85%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) — 3 geçiş · فَعْلًا · Nefret
- [لَمَقْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D8%AA/siga/%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · لَفَعْلُ · Nefret
- [مَقْتِكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D8%AA/siga/%D9%85%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعْلِكُمْ · Nefretiniz
