# مقع — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D8%B9/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%82%D8%B9/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مقع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D8%B9.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: مقع

المَقْعُ: أَشدُّ الشُّرْبِ. ومَقَعَ الفصيلُ أُمَّه يَمْقَعُها مَقْعاً وامْتَقَعها: رَضَعَها بشدَّة، وهو أَن يشرب ما في ضَرْعِها. وامْتَقَعَ الفَصِيلُ ما في ضَرْعِ أُمه إِذا شرب ما فيه أَجمع، وكذلك امْتَقَّه وامْتَكَّه. ومُقِعَ فلان بسَوْءَةٍ مَقْعاً: رُمِيَ بها. ويقال: مَقَعْتُه بشرٍّ ولقَعْتُه معناه إِذا رميْته به.
ويقال: امْتُقِعَ لونُه إِذا تغير من حُزْنٍ أَو فزعٍ، وكذلك انْتُقِعَ، بالنون، وابْتُقِعَ، بالباء، والميم أَجود، وزعم يعقوب أَن ميم امْتُقِعَ بدل من نون انْتُقِعَ.

### Türkçe

**المَقْعُ**: içmenin en şiddetlisi. Ve **مَقَعَ** deve yavrusu annesini **يَمْقَعُها مَقْعاً** ve **امْتَقَعها**: onu şiddetle emdi; bu, onun memesindeki şeyi içmesidir. Ve deve yavrusu annesinin memesindeki şeyi, içindekini bütünüyle içtiği zaman **امْتَقَعَ**; aynı şekilde **امْتَقَّه** ve **امْتَكَّه**. Ve falan kimse bir ayıpla **مُقِعَ**; **مَقْعاً**: onunla atıldı. Ve denilir: **مَقَعْتُه** bir kötülükle ve **لقَعْتُه**; manası, onu onunla attığım zamandır.

Ve denilir: rengi, bir hüzünden veya korkudan değiştiği zaman **امْتُقِعَ**; aynı şekilde **انْتُقِعَ**; **النون** ile; ve **ابْتُقِعَ**; **الباء** ile; ve **الميم** daha iyidir. Ve Yakub, **امْتُقِعَ**’ın **ميم**’inin, **انْتُقِعَ**’ın **نون**’undan bedel olduğunu iddia etti.
