# مقع — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D8%B9/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%82%D8%B9/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مقع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D8%B9.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: مقع

المقع، كالمنع: أشد الشرب، كما في الصحاح وكذلك المعق، والفصيل يمقع أمه: إذا رضعها.
 وقال يونس: هو شراب بأمقع وبأنقع، بضم قافهما، أي: أنه معاود للأمور، يأتيها حتى يبلغ إلى أقصى مراده.
 ومقع بشيء، كعني: رمي به، هكذا نص المجمل، وفي الصحاح مقع فلان بسوءة، أي: رمي بها، زاد في اللسان: ويقال: مقعته بشر، ولقعته: إذا رميته به.
 وقال الأحمر: امتقع الفصيل ما في ضرعه، أي: ضرع أمه: شربه أجمع، وكذلك امتقه.
 وقال الكسائي: يقال: امتقع، مجهولا: إذا تغير لونه من حزن أو فزع، وكذلك: انتقع، وابتقع بالنون والباء وبالميم أجود، كذا في الصحاح وزعم يعقوب: أن ميم امتقع بدل من نون انتقع.
 والميقع، كحيدر: مثل الحصبة يأخذ الفصيل، يقع على الأرض فلا يقوم حتى ينحر، كما في العباب.

### Türkçe

**المقع**، **كالمنع**: en şiddetli içme; **الصحاح**’ta olduğu gibi; ve yine **المعق**. Ve **الفصيل** **يمقع** annesini: onu emdiği zaman.

Ve **يونس** dedi: O, **بأمقع** ve **بأنقع** ile (iki **قاف**’larının zammesiyle) bir içkidir; yani o, işlere tekrar tekrar dönen (kimse)dir; onları, en son muradına varıncaya kadar yapagelir.

Ve **مقع** bir şey ile, **كعني**: onunla atıldı; **المجمل**’in nassı böyledir. Ve **الصحاح**’ta: falan kimse **مقع** bir ayıp ile; yani onunla atıldı. **اللسان**’da artırdı: ve denilir: onu bir şer ile **مقعته** ve **لقعته**: onu onunla attığın zaman.

Ve **الأحمر** dedi: **الفصيل** onun memesindekini, yani annesinin memesini, **امتقع**: onu bütünüyle içti; ve yine **امتقه**.

Ve **الكسائي** dedi: meçhul olarak **امتقع** denilir: hüznünden veya korkusundan rengi değiştiği zaman; ve yine: **انتقع**. Ve **ابتقع** **بالنون** ve **بالباء** ve **بالميم** ile daha iyidir; **الصحاح**’ta böyle. Ve **يعقوب** iddia etti: **امتقع**’ın **ميم**’i, **انتقع**’ın **نون**’undan bedeldir.

Ve **الميقع**، **كحيدر**: **الفصيل**’i tutan, **الحصبة** gibi; yere düşer de, boğazlanıncaya kadar kalkmaz; **العباب**’da olduğu gibi.
