# مقي (م-ق-ي) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D9%8A
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%82%D9%8A

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: م - ق - ي
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D9%8A/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ( ي *!مَقَيْتُ أَسْنانِي ) *!مَقْياً : ) أَهْمَلَهُ الجَوْهرِي .
وقالَ ابنُ السِّكِّيت : لُغَةٌ في ( مَقَوْتُها ) مَقْواً .
( *!ومَقَى الطَّسْتَ مَقْياً : جَلاهُ ) ، كمَقاهُ مَقْواً .
( و ) يقالُ : ( *!امْقِهِ ) ، كارْمِهِ ، ( *!مَقَيْتَكَ مالَكَ ) ، بفتح الميمِ وسكونِ القافِ ؛ ( أَي صُنْهُ ) صِيانَتَكَ مالَكَ .
( *!والمُقْيَةُ ) ، بالضَّمِّ : ( الماقُ ) ؛ ) عن كُراعٍ . وقد مَرَّ ذِكْرُه في موق ، وأَشْبَعْنا الكَلامَ هنالك .
(

##### Türkçe

: (**مَقَيْتُ أَسْنانِي**) **مَقْياً**: el-Cevherî onu ihmal etti.
İbnü’s-Sikkît dedi ki: (**مَقَوْتُها**) hakkında bir lugattır; **مَقْواً**.
(**ومَقَى الطَّسْتَ مَقْياً : جَلاهُ**), **مَقْواً** olarak **مَقاهُ** gibi.
Ve denilir: (**امْقِهِ**), **ارْمِهِ** gibi; (**مَقَيْتَكَ مالَكَ**), mîm’in fethası ve kāf’ın sükûnu ile; (yani: **صُنْهُ**) malını koruman gibi.
(**والمُقْيَةُ**), damme ile: (**الماقُ**); Kırâ‘dan (rivayetle). Onun zikri **موق** maddesinde geçti; orada sözü doyurduk.
(

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%82%D9%8A/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

مَقَى
مَقَى I ( n. ac. مَقْي 1 ),
a.  see مَقَوَ I ( a ),  b .

مَقْيَة
مَقْيَة 1t ,
a.  Watch, guard.

مُقْيَة
مُقْيَة 3t ,
a.  see 21 .

مَاْقِي
مَاْقِي 21 ,
a.  Inner angle of the eye.

##### Türkçe

مَقَى
**مَقَى** I (isim, çoğulu **مَقْي** 1),
a. **مَقَوَ** I (a)’ya bak, b.

مَقْيَة
**مَقْيَة** 1t,
a. Gözetleme, koruma.

مُقْيَة
**مُقْيَة** 3t,
a. 21’e bak.

مَاْقِي
**مَاْقِي** 21,
a. Gözün iç köşesi.
