# مُكْثٍ — مكث kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%AB/siga/%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8D
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%83%D8%AB/occurrences?form=%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مكث](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%AB.md) (م-ك-ث)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فُعْلٍ
- Anlam: Beklemek

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%83%D8%AB/occurrences?form=%D9%85%D9%8F%D9%83%D9%92%D8%AB%D9%8D&meal=IK

### [İsra 17:106](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%AB/ayet/17:106.md) — مُكْثٍ

وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَى مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنْزِيلًا

Meal (IK): Bir de Kur’an’ı insanlara ağır ağır okuman için, bölüm bölüm ve gerektikçe indirdik.

## Sîga mücavirleri (4)

1. [فرق (فَرَقْنَاهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Fırka Kayalıktan kopan parça demektir
2. [قرأ (لِتَقْرَأَهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “Karye”, kaynar veya kuyu suyunun bulunduğu, halkın…
3. [نزل (تَنْزِيلًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Nezle” konaklama yeri demektir
4. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir

## Kardeş sîgalar (5)

- [امْكُثُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%85%D9%92%D9%83%D9%8F%D8%AB%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · افْعُلُوا · Bekleyin
- [فَمَكَثَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%AB/siga/%D9%81%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%AB%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَفَعَلَ · Bekledi
- [فَيَمْكُثُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%AB/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%83%D9%8F%D8%AB%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَيَفْعُلُ · Bekler
- [مَاكِثُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%AB/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D8%AB%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَاعِلُونَ · Bekleyenler
- [مَاكِثِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%AB/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D8%AB%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَاعِلِينَ · Bekleyenler
