# مَكَرْتُمُوهُ — مكر kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%83%D8%B1/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مكر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1.md) (م-ك-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَعَلْتُمُوهُ
- Anlam: Ona tuzak kurdunuz

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%83%D8%B1/occurrences?form=%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F&meal=IK

### [Araf 7:123](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/ayet/7:123.md) — مَكَرْتُمُوهُ

قَالَ فِرْعَوْنُ آمَنْتُمْ بِهِ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّ هَذَا لَمَكْرٌ مَكَرْتُمُوهُ فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ

Meal (IK): Firavun dedi ki: Ben size izin vermeden mi ona inandınız? Doğrusu bu; halkı şehirden çıkarmanız için düşündüğünüz bir hiledir. Fakat yakında bilirsiniz siz.

## Sîga mücavirleri (9)

1. [فرعون (فِرْعَوْنُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Firavun
2. [أذن (آذَنَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B0%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Kulak demektir
3. [دين (الْمَدِينَةِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Dane, inek yavrusuna denir
4. [أهل (أَهْلَهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Hilal yeni ay demektir
5. [خرج (لِتُخْرِجُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır
6. [قبل (قَبْلَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Önce
7. [أمن (آمَنْتُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
8. [علم (تَعْلَمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Dağın sivri noktası demektir
9. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (24)

- [يَمْكُرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%83%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 6 geçiş · يَفْعُلُونَ · Tuzak kurarlar
- [مَكْرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 4 geçiş · فَعْلًا · Tuzak
- [مَكَرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 3 geçiş · فَعَلُوا · Tuzak kurdular
- [مَكْرُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 3 geçiş · فَعْلُهُمْ · Onların gizli planı
- [وَمَكَرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 3 geçiş · وَفَعَلُوا · Tuzak kurdular
- [الْمَاكِرِينَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — 2 geçiş · الْفَاعِلِينَ · Tuzak kuranlar
- [الْمَكْرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) — 2 geçiş · الْفَعْلُ · Gizli plan
- [مَكَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — 2 geçiş · فَعَلَ · Tuzak kurdu
- [مَكْرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — 2 geçiş · فَعْلَ · Tuzak
- [بِمَكْرِهِنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · بِفَعْلِهِنَّ · Onların gizli planı
- [تَمْكُرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%83%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · تَفْعُلُونَ · Tuzak kurarsınız
- [لَمَكْرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · لَفَعْلٌ · Gizli plan
- [لِيَمْكُرُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%83%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · لِيَفْعُلُوا · Tuzak kurmaları için
- [مَكْرٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعْلٌ · Tuzak
- [مَكْرَهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعْلَهُمْ · Onların gizli planı
- [مَكْرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعْلُ · Tuzak
- [مَكْرِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فَعْلِهِمْ · Onların gizli planı
- [وَمَكَرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعَلَ · Ve tuzak kurdu
- [وَمَكَرْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَعَلْنَا · Ve tuzak kurduk
- [وَمَكْرَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَفَعْلَ · Ve tuzak
- [وَمَكْرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَفَعْلُ · Ve gizli plan
- [وَيَمْكُرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%83%D9%8F%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَيَفْعُلُ · Ve tuzak kurar
- [وَيَمْكُرُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%83%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَيَفْعُلُونَ · Tuzak kurarlar
- [يَمْكُرُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%83%D9%8F%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعُلُ · Tuzak kurar
