# ملت — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%AA/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%84%D8%AA/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ملت](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%AA.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ملت

ملته  ، أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: ملت الشيء  يملته  ملتا، كمتله  :حركة أو زعزعه  ، نقله ابن سيده. وقال الأزهري: لا أحفظ لأحد من الأئمة في ملت شيئا، وقد قال ابن دريد، في كتابه: ملت الشيء ملتا، ومتلته متلا، إذا زعزعته وحركته، قال: ولا أدري ما صحته.  والأماليت: الإبل السراع  ، نقله الصاغاني. قال شيخنا: قيل إنه اسم جمع، أو جمع لا مفرد له، وقيل: مفرده أملوت، أو إمليت، وأنكره أقوام من أهل اللغة. المليت،  كسكيت: سنف  - بكسر فسكون-  المرخ  أي ورق شجره، نقله الصاغاني.

### Türkçe

**ملته**: el-Cevherî onu ihmal etti. İbn Düreyd dedi ki: **ملت الشيء** onu **يملته** **ملتا** (tıpkı **متله** gibi): (onu) hareket ettirdi veya sarstı; bunu İbn Sîde nakletti. el-Ezherî dedi ki: İmamlardan hiç kimse için **ملت** hakkında bir şey ezberimde tutmuyorum; hâlbuki İbn Düreyd kitabında şöyle demiştir: **ملت الشيء ملتا** ve **متلته متلا**; onu sarstığın ve hareket ettirdiğin zaman. Dedi ki: ve ben onun sıhhatini bilmiyorum.

**والأماليت**: hızlı develer; bunu es-Sâgânî nakletti. Şeyhimiz dedi ki: onun bir cem‘ ismi olduğu, yahut müfredi olmayan bir cem‘ olduğu söylenmiştir; ve müfredinin **أملوت** veya **إمليت** olduğu söylenmiştir; dil ehlinden birtakım kimseler bunu inkâr etti.

**المليت** (tıpkı **سكيت** gibi): **سنف** (kesre ile, sonra sükûn ile) **المرخ**’un, yani ağacının yaprağı; bunu es-Sâgânî nakletti.
