# ملث — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%AB/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%84%D8%AB/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ملث](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%AB.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: ملث

م ل ث
جئته ملث الظلام وملس الظلام وهو حين يختلط‏.‏
وربيعة تقول لصلاة المغرب‏:‏ صلاة الملث‏.‏
وملثه بالشرّ‏:‏ لطّخه به‏.‏
وسألته حاجة فملثني ملثاً‏:‏ طيّب نفسي بوعد لا ينوي به وفاء‏.‏
وتقول‏:‏ ما كان عهده إلا ولثاً ووعده إلا ملثاً الولث‏:‏ عه غير مؤكد‏.‏
وملثني فلان بكلامٍ طيّبٍ إذا لم يكن معه فعل‏.‏

### Türkçe

م ل ث
Ona **ملث الظلام** hâlinde geldim; ve **ملس الظلام**: o, (karanlığın) karıştığı zamandır.‏
Ve Rabîa, akşam namazı için der ki: **صلاة الملث**.‏
Ve onu kötülükle **ملثه**: onu onunla lekeledi.‏
Ondan bir ihtiyaç istedim de beni bir **ملثاً** ile **ملثني**: yerine getirmeyi kastetmediği bir vaad ile nefsimi hoş etti.‏
Ve dersin: Onun ahdi ancak **ولثاً** idi ve vaadi ancak **ملثاً** idi; **الولث**: teyit edilmemiş bir ahittir.‏
Falan kimse beni, yanında fiil bulunmadığı zaman, güzel bir sözle **ملثني**.‏
