# ملث — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%AB/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%84%D8%AB/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ملث](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%AB.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: ملث

مَلَثَهُ بكلام، أي طيِّب نفسه يَمْلُثُهُ مَلْثاً، وذلك إذا وعده عِدَةً كأنه يردُّه عنه وليس يَنوي له وفاء. وتقول: أتيته مَلَثَ الظلامِ، أي حين اختلط الظلام ولم يشتدَّ السوادُ جدًّا، حين تقول: أخوك أم الذئب? قال الأصمعي: وذلك عند صلاة المغرب وبعدها.

### Türkçe

**مَلَثَهُ** söz ile; yani onun nefsini hoş eder: onu **يَمْلُثُهُ** **مَلْثاً**; bu da, ona bir **عِدَةً** vaad ettiğinde, sanki onu ondan geri çeviriyormuş gibi olduğu hâlde, onun için bir vefâ niyet etmediği zamandır. Ve dersin ki: Ona **مَلَثَ الظلامِ** geldim; yani karanlık karıştığı ve siyahlık pek çok şiddetlenmediği vakit; şu vakit ki dersin: Kardeşin mi yoksa kurt mu? Dedi ki **الأصمعي**: Bu, akşam namazı vaktinde ve ondan sonradır.
