# ملط — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%B7/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%84%D8%B7/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ملط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%B7.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: ملط

م ل ط
رجل أملط‏:‏ أجرد لا شعر على جسده إلا شعر الرأس واللحية‏.‏
وكان الأحنف أملط‏.‏
وخذا يا بني ملاطه‏:‏ بعضديه‏.‏
وبنى الحائط باللبن والملاط وهو الطين بين الساقين‏.‏
وملطه البناء وملّطه‏.‏
وأملطت المرأة‏:‏ أملصت‏.‏
ومن المجاز‏:‏ أن يقول الشاعر مصراعاً ويقول لآخر‏:‏ أملط أي أجر المصراع الثاني‏.‏
ومالطه وبينهما ممالطة وهو من إملاط الحامل‏.‏

### Türkçe

م ل ط
**رجل أملط**: Vücudunda baş ve sakal kılı dışında kıl bulunmayan, tüysüz.
Ve **الأحنف** **أملط** idi.
Ve: “Haydi, ey **بني ملاطه**!”: (yani) iki pazusuyla.
Ve duvarı kerpiçle ve **الملاط** ile yaptı; o, iki bacak arasındaki çamurdur.
Ve inşaatçı onu **ملطه** ve **ملّطه**.
Ve kadın **أملطت**: **أملصت**.
Ve mecazdan: Şairin bir mısra söylemesi ve bir başkasına: **أملط** demesi; yani ikinci mısraı getir.
Ve onu **مالطه**; ve ikisi arasında **ممالطة** vardır; o, gebe olanın **إملاط**’ındandır.
