# ملط — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%B7/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%84%D8%B7/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ملط](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%B7.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: ملط

الملط، بالكسر: الخبيث من الرجال، الذي لا يرفع له شيء إلا سرقه واستحله، قاله الليث.
 ووقع في اللسان: لا يدفع إليه شيء إلا ألمأ عليه، وذهب به سرقا واستحلالا.
 والملط: الذي لا يعرف له نسب ولا أب، قاله الأصمعي، من قولك: أملط ريش الطائر، إذا سقط عنه. ويقال: غلام ملط خلط، وهو المختلط النسب، كما في الصحاح.
 الجوهري أملاط وملوط، بالضم، وقد ملط الرجل، ككرم، ونصر، ملوطا، بالضم، يقال: هذا ملط من الملوط. وملط الحائط ملطا: طلاه بالطين، كملطه تمليطا، الأخير عن ابن فارس.
 وملط شعره: حلقه، عن ابن الأعرابي. والملاط ككتاب: الطين الذي يجعل بين سافي البناء ويملط به الحائط، كما في الصحاح. ومنه حديث صفة الجنة: ملاطها مسك أذفر.
 والملاط: الجنب، نقله الجوهري، وهما ملاطان، سميا بذلك لأنهما قد ملط عنهما اللحم ملطا، أي نزع، وجمعه ملط، بالضم. والملاطان: جانبا السنام، مما يلي مقدمه.
 وابنا ملاط: عضدا البعير، كما في الصحاح، لأنهما يليان الجنبين. قال الراجز يصف بعيرا:
  كلا ملاطيه إذا تعطـفـا                      بانا فمارا عن يراع أجوفا فالملاطان هنا العضدان، لأنهما المائران، كما قال الراجز:
  كلا ملاطيها عن الزور أبد وقيل للعضد ملاط، لأنه سمي باسم الجنب. أو ابنا ملاط البعير: كتفاه، وهو قول أبي عمرو، الواحد ابن ملاط. وأنشد ابن بري لعيينة بن مرداس:
  ترى ابني ملاطيها إذا هي أرقلتأمرا فبانا عن مشاش المزور المزور: موضع الزور. وابن ملاط: الهلال، عن أبي عبيدة. وحكي عن ثعلب أنه قال: ابن الملاط: الهلال. والملطاء، عن الليث، ويقصر، نقله الواقدي، من الشجاج: السمحاق، بلغة الحجاز. وفي كتاب أبي موسى في ذكر الشجاج: الملطاة، بالهاء، عن أبي عبيد.
 قال: فإذا كانت على هذا فهي في التقدير مقصورة.
 أو الملطى والملطاة: القشر الرقيق بين لحم الرأس وعظمه، يمنع الشجة أن توضح. نقله ابن الأثير. قال شيخنا: الصواب ذكره في المعتل، كما يأتي له، لأنه مفعال كما ذكره أبو علي القالي في مقصوره، وكذلك ذكره في المعتل الجماهير، كالجوهري وابن الأثير وغير واحد.

  وأعاده المصنف على عادته إشارة إلى ما فيه قولان في الاشتقاق، وهذا ليس من ذلك القبيل فاعرفه، فذكره هنا خطأ ظاهر. انتهى. قلت: اختلف كلام الأئمة هنا، فالليث جعل ميمه أصلية، وإليه مال ابن بري، وقال: أهمل الجوهري من هذا الفصل الملطى، وهي الملطاة أيضا، وذكرها في فصل لطى، وذكره أيضا الصاغاني هنا في العباب والتكملة، ونقل عن ابن الأعرابي زيادة الميم. ,أما ابن الأثير فإنه ذكر الاختلاف فقال: قيل: الميم زائدة، وقيل أصلية، والألف للإلحاق كالذي في المعزى، والملطاة كالعزهاة، وهو أشبه.
 وفي التهذيب: وقول ابن الأعرابي يدل على أن الميم من الملطى ميم مفعل، وأنها ليست بأصلية، كأنها من لطيت بالشيء: إذا لصقت به، فقد ظهر بذلك أن ذكر المصنف الملطى هنا ليس بخطإ، كما زعمه شيخنا. وأما الجوهري فقد رأيت استدراك ابن بري عليه.
 وأما ابن الأثير، فإن المنقول عنه خلاف ما نسبه له شيخنا، فإنه مرجح أصالة الميم ومصوب له بقوله: وهو الأشبه. وأما أبو علي القالي فإنه قال في المقصور والممدود: الملطى يحتمل أن يكون مفعالا، ويحتمل أن يكون فعلاء فتأمل بإنصاف، ودع الاعتساف. ثم إن الصاغاني قال في التكملة: وسمى ابن الأعرابي الملطى المليطية كأنها تصغير الملطاة. انتهى.
 قلت: والذي نقله شمر عن ابن الأعرابي أنه ذكر الشجاج فلما ذكر الباضعة قال: ثم الملطئة، وهي التي تخرق اللحم حتى تدنو من العظم. هكذا هو في التهذيب الملطئة، كمحسنة، فتأمل.
 والأملط: من لا شعر على جسده كله إلا الرأس واللحية، قاله الليث.
 وفي الصحاح: رجل أملط بين الملط وهو مثل الأمرط، وأنشد للشاعر يصف الفصيل:
  طبيخ نحاز أو طبـيخ أمـيهة                      دقيق العظام سيئ القشم أملط يقول: كانت أمه به حاملة وبها نحاز، أي سعال أو جدري، فجاءت به ضاويا. والقشم: اللحم.
 قال: وكان الأحنف بن قيس أملط أي لا شعر في بدنه إلا في رأسه، وقد ملط، كفرح، ملطا، محركة، وملطة، بالضم. وأملطت الناقة جنينها: ألقته ولا شعر عليه، وهي مملط، ج: مماليط، بالياء، والمعتادة مملاط. والمليط، كأمير: الجنين قبل أن يشعر. وملطته أمه تملطه: ولدته لغير تمام. وسهم أملط، ومليط، أي لا ريش عليه، مثل أمرط، الأولى نقلها الجوهري عن أب عبيدة، وأنشد يعقوب:
  ولو دعا ناصره لقيطـا                      لذاق جشأ لم يكن مليطا لقيط: بدل من ناصر. وقد تملط السهم، إذا لم يكن عليه ريش. وامتلطه: اختلسه، نقله الصاغاني، كامترطه. وتملط: تملس، نقله الصاغاني. وملطية، بفتح الميم واللام وسكون الطاء مخففة: ابن دريد من بلاد الروم يتاخم الشأم من بناء الإسكندر، كثير الفواكه، شديد البرد، وجامعه الأعظم من بناء الصحابة، والتشديد لحن أي مع الألسنة، ونسبه ياقوت إلى العامة، وأنشد للمتنبي:
  ملطية أم للبنين ثكول وقال أبو فراس:
  وألهبن لهبي عرقة فملطـية                      وعاد إلى موازار منهن زائر

  وينسب إلى ملطية من الرواة: أبو الحسين محمد بن علي بن أحمد ابن أبي فروة الملطي المقرئ. والحافظ أبو أيوب سليمان بن أحمد بن يحيى بن سليمان الملطي. وإسحاق بن نجيح الملطي، من شيوخ موسى بن عبد الملك البابي. والجمال يوسف بن موسى الملطي قاضي القضاة الحنفية بمصر من شيوخ البدر العيني، توفي سنة 803. والملطي، كجمزي: ضرب من العدو، كالمرطي. ومن المجاز: مالطه، إذا قال هذا نصف بيت وأتمه الآخر، بيتا، وبينهما ممالطة كملطه تمليطا. وفي الأساس: هو أن يقول الشاعر مصراعا، ويقول الآخر: أملط، أي أجز المصراع الثاني، وهو من إملاط الحامل. قلت: وقد يقع مثل هذا بين الشعراء كثيرا، كما جرى بين امرئ القيس وبين التوأم اليشكري.
 قال أبو عمرو بن العلاء: كان امرؤ القيس معنا ضليلا، ينازع من قيل له إنه يقول الشعر، فنازع التوأم جد قتادة ابن الحارث بن التوأم، فقال: إن كنت شاعرا فملط أنصاف ما أقول فأجزها فقال: نعم، فقال امرؤ القيس مبتدئا:
  أصاح ترى بريقا هب وهنا فقال التوأم:
  كنار مجوس تستعر استعارا إلى آخر ما قال. ومالطة، كصاحبة، ووقع في التكملة مضبوطا بفتح اللام، والمشهور على الألسنة سكونها: د، بالأندلس كما نقله الصاغاني.
 وهي مدينة عظيمة في جزيرة بحر الروم، شديدة الضرر على المسلمين في البحر، يعظمها النصارى تعظيما بالغا، وبها وكلاء عظمائهم من كل جهات، ولقد حكى لي من أسر بها من زخارفها ومتانة حصونها وتشييد أبراجها، وما بها من عدة الحرب ما يقضي العجب، جعلها الله دار إسلام بحرمة النبي عليه الصلاة والسلام. ومما يستدرك عليه: الملط: النزع.
 والممالطة: المخالطة، ومنه الحديث: إن الإبل يمالطها الأجراب. وقال ثعلب: الملاط، بالكسر: المرفق، والجمع الملط، بضمتين، وأنشد الأزهري القطران السعدي:
  وجون أعانته الضلوع بزفرة                      إلى ملط بانت وبان خصيلها وقال النضر: الملاطان: ما عن يمين الكركرة وشمالها. وقال ابن السكيت: الملاطان: الإبطان. قال: وأنشدني الكلابي:
  لقد أيمت ما أيمـت، ثـم إنـه                      أتيح لها رخو الملاطين قارس القارس: البارد، يعني شيخا وزوجته. والمليط، كأمير: السخلة، وقيل: الجدي أول ما تضعه العنز، وكذلك من الضأن. والملطى، بالكسر مقصورا: الأرض السهلة.
 ويقال: بغته الملطي والملسي، كجمزى، وهو البيع بلا عهدة، ويقال: مضى فلان إلى موضع كذا، فيقال: جعله الله ملطى أي لا عهدة له، أي لا رجعة.
 والمتملطة: مقعد الإستيام، والإستيام: رئيس الركاب. وسيأتي ذلك في ل م ظ أيضا.

  وإمليط، كإزميل: قرية بالبحيرة، وقد وردتها، ومنها الإمام شهاب الدين أحمد بن الحسن بن علي الإمليطي الشهير بالبشتكي المتوفى سنة 1110، حدث عن الإمام أبي عبد الله محمد ابن محمد بن سليمان السوسي في سنة 1081، ومنه شيخ مشايخنا الإمام النسابة أبو جابر علي بن عامر بن الحسن الانيادي. والمليط، كأمير: لقب شيخ الشرف أبي عبد الله محمد بن الحسن بن جعفر بن موسى بن جعفر ابن موسى الكاظم الحسيني، كان شجاعا شهما ينزل في أثال، وهو منزل في طريق مكة المشرفة، وولده يعرفون بالملايطة، ذكره التنوخي في كتاب نشوار والمحاضرة، ومن ولده أبو جعفر محمد بن محمد بن محمد المليط، لهم عدد الحجاز والحلة والحائر. والملوطة، كسفودة: قباء واسع الكمين، عامية، جمعه ملاليط.
 والممالطة: المماطلة والمخالسة.
 والملطى، كجمزى: الذي يزن بمال أو خير.

### Türkçe

**الملط**، kesre ile: erkeklerden habîs olan; kendisine bir şey kaldırılmaz (yükseltilmez) ki onu çalsın ve onu helâl saysın; bunu Leys söyledi.

Ve Lisân’da vâki oldu: kendisine bir şey verilmez ki ona **ألمأ** etsin; ve onu hırsızlık ve helâl sayma ile götürsün.

Ve **الملط**: kendisi için bir nesep ve bir baba bilinmeyen; bunu Asma‘î söyledi; senin sözünden: **أملط ريش الطائر**, ondan düştüğü zaman. Ve denilir: **غلام ملط خلط**; o, nesebi karışık olandır; Sıhâh’ta olduğu gibi.

Cevherî: **أملاط** ve **ملوط**; damme ile; ve adam **ملط** etti; **كرم** ve **نصر** gibi; **ملوطا**; damme ile; denilir: bu, **الملوط**tan bir **ملط**tur. Ve **ملط الحائط ملطا**: onu çamurla sıvadı; **كملطه تمليطا** gibi; sonuncusu İbn Fâris’tendir.

Ve **ملط شعره**: onu tıraş etti; İbnü’l-A‘râbî’den. Ve **الملاط** kitap gibi: binanın **سافي**leri arasına konulan ve onunla duvarın sıvandığı çamur; Sıhâh’ta olduğu gibi. Ondandır: cennetin sıfatı hadisi: “Onun **ملاط**ı keskin kokulu misk(tir).”

Ve **الملاط**: yan; Cevherî onu nakletti; ve ikisi **ملاطان**dır; buna böyle adlandırıldılar; çünkü onlardan et **ملطا** ile **ملط** edilmiştir; yani sökülmüştür; ve onun cemi **ملط**tur; damme ile. Ve **الملاطان**: hörgücün iki yanı; ön tarafına bitişik olan(lar)dan.

Ve **ابنا ملاط**: devenin iki üst kolu; Sıhâh’ta olduğu gibi; çünkü iki yana bitişiktirler. Râciz bir deveyi vasfederek dedi:
  كلا ملاطيه إذا تعطـفـا                      بانا فمارا عن يراع أجوفا
Burada **الملاطان** iki üst koldur; çünkü ikisi **المائر** olanlardır; râcizin dediği gibi:
  كلا ملاطيها عن الزور أبد
Ve üst kola **ملاط** denildi; çünkü yanın adıyla adlandırıldı. Yahut devenin **ابنا ملاط**ı: iki küreği; bu, Ebû ‘Amr’un sözüdür; tekili **ابن ملاط**tır. İbn Berrî, ‘Uyeyne b. Mirdâs’tan şu beyti şâhid getirdi:
  ترى ابني ملاطيها إذا هي أرقلتأمرا فبانا عن مشاش المزور
**المزور**: **الزور**un yeri. Ve **ابن ملاط**: hilâl; Ebû ‘Ubeyde’den. Ve Sa‘leb’den, onun şöyle dediği hikâye edildi: **ابن الملاط**: hilâl. Ve **الملطاء**; Leys’ten; ve kısaltılır; Vâkıdî onu nakletti; yaralardan: **السمحاق**; Hicaz lügatinde. Ebû Mûsâ’nın yaraları zikretme kitabında: **الملطاة**; **الهاء** ile; Ebû ‘Ubeyd’den.

Dedi: bu hâl üzere olursa, takdirde kısaltılmıştır.

Yahut **الملطى** ve **الملطاة**: başın eti ile kemiği arasındaki ince kabuk; yarığın kemiği açığa çıkarmasını engeller. İbnü’l-Esîr onu nakletti. Şeyhimiz dedi: doğrusu onu, kendisi için geleceği üzere, illetli (bab)da zikretmektir; çünkü o, Ebû ‘Alî el-Kâlî’nin kısaltılmışında zikrettiği gibi **مفعال**dır; ve onu illetli (bab)da cumhur da zikretti; Cevherî, İbnü’l-Esîr ve birden başkası gibi.

Ve musannif onu, âdeti üzere, iştikakta onda iki söz bulunduğuna işaret olarak iade etti; ve bu, o kabilden değildir; öyleyse onu bil; onu burada zikretmesi açık bir hatadır. Bitti. Dedim: imamların sözü burada ihtilaf etti; Leys onun **ميم**ini aslî kıldı; ve İbn Berrî ona meyletti; ve dedi: Cevherî bu fasıl(ın)dan **الملطى**yı ihmal etti; ve o, **الملطاة**dır da; ve onu **لطى** faslında zikretti; ve onu Sâgânî de burada **العباب** ve **التكملة**’de zikretti; ve İbnü’l-A‘râbî’den **ميم**in ziyadesini nakletti. Amma İbnü’l-Esîr, ihtilafı zikretti de dedi: denildi: **الميم** zâiddir; ve denildi: aslîdir; ve **الألف** ilhâk içindir; **المعزى**daki gibi; ve **الملطاة** **العزهاة** gibi(dir); ve o daha benzer(dir).

Ve Tehzîb’de: İbnü’l-A‘râbî’nin sözü, **الميم**in **الملطى**dan **ميم مفعل** olduğuna ve aslî olmadığına delâlet eder; sanki o, **لطيت بالشيء**dendir: ona yapıştığın zaman; böylece ortaya çıktı ki musannifin **الملطى**yı burada zikretmesi, şeyhimizin zannettiği gibi, hata değildir. Amma Cevherî’ye gelince, İbn Berrî’nin ona istidrâkini gördüm.

Amma İbnü’l-Esîr’e gelince, ondan nakledilen, şeyhimizin ona nisbet ettiğinin hilâfıdır; çünkü o, **الميم**in aslîliğini tercih edendir ve “ve o daha benzer” sözüyle onu tasvîb edendir. Amma Ebû ‘Alî el-Kâlî ise, kısaltılmış ve uzatılmışta dedi: **الملطى** muhtemeldir ki **مفعالا** olsun; ve muhtemeldir ki **فعلاء** olsun; öyleyse insaf ile teemmül et; ve zorlamayı bırak. Sonra Sâgânî **التكملة**’de dedi: İbnü’l-A‘râbî **الملطى**yı **المليطية** diye adlandırdı; sanki o, **الملطاة**nın tasğîridir. Bitti.

Dedim: Şemmer’in İbnü’l-A‘râbî’den naklettiği: yaraları zikretti; **الباضعة**yı zikredince dedi: sonra **الملطئة**; ve o, eti deler de kemiğe yaklaşır. Tehzîb’de böyledir: **الملطئة**; **محسنة** gibi; öyleyse teemmül et.

Ve **الأملط**: bütün bedeninde baş ve sakal dışında kıl olmayan; bunu Leys söyledi.

Ve Sıhâh’ta: **رجل أملط بين الملط**; ve o, **الأمرط** gibidir. Ve şairden, sütten kesilmemiş yavruyu vasfederek, şu beyti şâhid getirdi:
  طبيخ نحاز أو طبـيخ أمـيهة                      دقيق العظام سيئ القشم أملط
Diyor: annesi ona hamile idi ve onda **نحاز** vardı; yani öksürük yahut çiçek; böylece onu zayıf getirdi. Ve **القشم**: et.

Dedi: ve Ahnef b. Kays **أملط** idi; yani bedeninde başında olan dışında kıl yok(tu). Ve **ملط** etti; **فرح** gibi; **ملطا**; harekeli; ve **ملطة**; damme ile. Ve **أملطت الناقة جنينها**: onu attı ve üzerinde kıl yok(tu); ve o, **مملط**tur; cemi: **مماليط**; **الياء** ile; ve alışkan olan: **مملاط**. Ve **المليط**; emir gibi: kıllanmadan önce cenin. Ve annesi onu **ملطته**; onu **تملطه**: onu tam olmadan doğurdu. Ve **سهم أملط** ve **مليط**: yani üzerinde tüy yok; **أمرط** gibi; birincisini Cevherî, Ebû ‘Ubeyde’den nakletti; ve Ya‘kûb şu beyti şâhid getirdi:
  ولو دعا ناصره لقيطـا                      لذاق جشأ لم يكن مليطا
**لقيط**: **ناصر**dan bedeldir. Ve ok **تملط** etti: üzerinde tüy olmadığı zaman. Ve onu **امتلطه**: onu kapıp aldı; Sâgânî onu nakletti; **امترطه** gibi. Ve **تملط**: kayganlaştı; Sâgânî onu nakletti. Ve **ملطية**; **الميم** ve **اللام**ın fethi ve **الطاء**ın sükûnu, hafifletilmiş: İbn Düreyd (dedi): Rum beldelerinden, Şam’a bitişik; İskender’in binasından; meyvesi çok, soğuğu şiddetli; ve onun en büyük camii sahâbenin binasındandır; ve şeddeli söyleyiş lahn’dır; yani dillerle beraber; ve Yâkût onu avâma nisbet etti; ve Mütenebbî’den şu beyti şâhid getirdi:
  ملطية أم للبنين ثكول
Ve Ebû Firâs dedi:
  وألهبن لهبي عرقة فملطـية                      وعاد إلى موازار منهن زائر

Ve râvîlerden **ملطية**’ye nisbet edilenler: **أبو الحسين محمد بن علي بن أحمد ابن أبي فروة الملطي المقرئ**. Ve hâfız **أبو أيوب سليمان بن أحمد بن يحيى بن سليمان الملطي**. Ve **إسحاق بن نجيح الملطي**; **موسى بن عبد الملك البابي**’nin şeyhlerindendir. Ve cemâl **يوسف بن موسى الملطي**; Mısır’da Hanefîlerin kadılkudâtı, **البدر العيني**’nin şeyhlerindendir; 803 yılında vefat etti. Ve **الملطي**; **جمزي** gibi: koşunun bir türü; **المرطي** gibi. Ve mecazdan: **مالطه**; şu (kimse) bir beytin yarısını söylediğinde ve öteki onu tamamlayıp (onu) bir beyit yaptığında; ve ikisi arasında **ممالطة** vardır; **ملطه تمليطا** gibi. Ve **الأساس**’ta: o, şairin bir mısra‘ söylemesi ve ötekinin: **أملط** demesidir; yani ikinci mısra‘ı tamamla; ve o, **إملاط الحامل**’dendir. Dedim: Bunun benzeri şairler arasında çokça vuku bulur; **امرئ القيس** ile **التوأم اليشكري** arasında cereyan ettiği gibi.

**أبو عمرو بن العلاء** dedi: **امرؤ القيس** bizimle birlikte şaşkın idi; kendisine şiir söylediği söylenen kimseyle çekişirdi; derken **التوأم** ile çekişti; o, **قتادة ابن الحارث بن التوأم**’un dedesidir; şöyle dedi: Eğer şairsen, söylediğimin yarılarını **ملط** et de onları tamamla. O da: Evet, dedi. Bunun üzerine **امرؤ القيس** başlayarak dedi:
  **أصاح ترى بريقا هب وهنا**
Bunun üzerine **التوأم** dedi:
  **كنار مجوس تستعر استعارا**
Söylediğinin sonuna kadar. Ve **مالطة**; **صاحبة** gibi. Ve **التكملة**’de lâmın fethasıyla ضبط edilmiş olarak vaki olmuştur; diller üzerinde meşhur olan ise onun sükûnudur: **د**; **الصاغاني**’nin naklettiği üzere Endülüs’te.

Ve o, Rum denizi adasında büyük bir şehirdir; denizde Müslümanlara zararı şiddetlidir; Hristiyanlar onu pek büyük bir tazimle tazim ederler; onda, her cihetten büyüklerinin vekilleri vardır. Bana, onda esir düşmüş olan kimsenin, onun süslerinden, kalelerinin metanetinden, burçlarının yükseltilmesinden ve onda bulunan harp teçhizatından hayreti giderecek şeyler anlattığını rivayet etti. Allah onu, Peygamber’in (ona salât ve selâm olsun) hürmetiyle İslâm yurdu kılsın. Ve ona istidrâk olunanlardandır: **الملط**: çekip çıkarma.

Ve **الممالطة**: karışma; ondan hadis: “Şüphesiz develeri **الأجراب** **يمالطها**.” Ve **ثعلب** dedi: **الملاط**; kesre ile: dirsek; cem‘i **الملط**; iki damme ile. Ve **الأزهري** **القطران السعدي**’yi inşad etti:
  **وجون أعانته الضلوع بزفرة                      إلى ملط بانت وبان خصيلها**
Ve **النضر** dedi: **الملاطان**: **الكركرة**’nin sağındaki ve solundaki şey. Ve **ابن السكيت** dedi: **الملاطان**: koltuk altları. Dedi: Ve bana **الكلابي** inşad etti:
  **لقد أيمت ما أيمـت، ثـم إنـه                      أتيح لها رخو الملاطين قارس**
**القارس**: soğuk; yani bir ihtiyar ve onun karısı. Ve **المليط**; **أمير** gibi: kuzu; ve denildi ki: keçinin doğurduğu ilk oğlak; koyundan da böyledir. Ve **الملطى**; kesre ile, maksûr: düz (kolay) arazi.

Ve denilir: Onu **الملطي** ve **الملسي** ansızın bastı; **جمزى** gibi; ve o, ahdesiz satış (ayıp/garanti sorumluluğu olmaksızın satış)tır. Ve denilir: Falan kimse şu yere gitti; bunun üzerine: Allah onu **ملطى** kılsın, yani onun için ahde (sorumluluk) yoktur; yani dönüş yoktur.

Ve **المتملطة**: **الإستيام**’ın oturağı; ve **الإستيام**: bineklerin reisi. Bu, **ل م ظ**’da da gelecektir.

Ve **إمليط**; **إزميل** gibi: Buhayra’da bir köy; ona vardım. Ondandır: 1110 yılında vefat eden, **البشتكي** diye meşhur imam **شهاب الدين أحمد بن الحسن بن علي الإمليطي**; 1081 yılında imam **أبي عبد الله محمد ابن محمد بن سليمان السوسي**’den hadis rivayet etti. Ve ondandır: şeyhlerimizin şeyhi imam nesep âlimi **أبو جابر علي بن عامر بن الحسن الانيادي**. Ve **المليط**; **أمير** gibi: şerif şeyh **أبي عبد الله محمد بن الحسن بن جعفر بن موسى بن جعفر ابن موسى الكاظم الحسيني**’nin lakabıdır; cesur, yiğit idi; **أثال**’da konaklardı; o, Mekke-i müşerrefe yolunda bir menzildir. Onun evladı **الملايطة** diye bilinir; onu **التنوخي** **نشوار والمحاضرة** kitabında zikretti. Ve onun evladından **أبو جعفر محمد بن محمد بن محمد المليط**; onların Hicaz, Hille ve Hâir’de sayıları vardır. Ve **الملوطة**; **سفودة** gibi: geniş kollu bir cübbe; avamîdir; cem‘i **ملاليط**.

Ve **الممالطة**: oyalama ve gizlice kapma.

Ve **الملطى**; **جمزى** gibi: mal veya hayır ile tartan kimse.
