# ملع — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%B9/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%84%D8%B9/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ملع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%84%D8%B9.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: ملع

م ل ع
ناقة ميلع‏:‏ تملع في سيرها ملعاً أي تسرع‏.‏
قال الكميت‏:‏ عنتريس شملة ذات لوث هوجل ميلع كتوم البغام وتقول‏:‏ طار إلى بعض القلاع كأنه عقاب ملاع‏.‏
قال أبو زيد‏:‏ ملاع اسم أرض ويجوز أن يكون وصفاً على تقدير‏:‏ عقاب قادمة ملاع أو خفقة ملاع بمعنى مالعة سريعة‏.‏
قال المسيّب‏:‏ أنت الوفيّ فما تذمّ وبعضهم تودي بذمّته عقاب ملاع وقيل‏:‏ ‏"‏ لأنت أخفّ يداً من عقيب ملاع ‏"‏‏.‏

### Türkçe

م ل ع
**ناقة ميلع**: Yani yürüyüşünde **ملعاً** ile **تملع** etti; yani hızlanır.
Kumeyt dedi:
عنتريس شملة ذات لوث هوجل ميلع كتوم البغام وتقول‏:‏ طار إلى بعض القلاع كأنه عقاب ملاع‏.‏
Ve şöyle denilir: Bazı kalelere uçtu; sanki **عقاب ملاع** gibidir.
Ebû Zeyd dedi: **ملاع** bir yerin adıdır; ve şu takdir üzere bir vasıf olması caizdir: **عقاب** öne geçen **ملاع**; yahut hızlı **مالعة** manasında **خفقة ملاع**.
Müseyyeb dedi: Sen vefalısın; yerilmezsin; bazıları ise zimmetini yerme ile helâk eder; **عقاب ملاع**. Ve denildi ki: "Sen, **عقيب ملاع**’dan daha hafif elsin."
