# مند — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%86%D8%AF/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%86%D8%AF/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [مند](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%86%D8%AF.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: مند

مند، بالضم أهمله الجوهري، وقال الصاغاني: ة من صنعاء اليمن في مخلاف صداء، كذا في معجم ياقوت. ومندد، بضم الأول وفتح الثالث ذكره تميم بن أبي بن مقبل فقال:
  عفا الدار من دهماء بعد إقامةعجاج بخلفي مندد متناوح كذا في التهذيب. وخويزمنداد مر ذكره في فصل الخاء المعجمة، ومر الكلام عليه. وميمند، بفتح الميمين، والمشهور ضم الثانية، وضبطه ياقوت بكسر الأولى وفتح الثانية: قرب فيروزاباد، قال ياقوت: رستاق بفارس، وأخرى بغزنة، بين باميان والغور، منها الكاتب الماهر المدبر أبو الحسن علي بن أحمد الميمندي وزير السلطان الغازي محمود بن سبكتكين، أنار الله برهانه، وأخباره في التاريخ اليميني، قال أبو بكر بن العميد يهجوه:
  ياعـلـي بـن أحـمـــد لا أشـــتـــياقـــا                      وأنـا الـمـرء لا أحـب الــنـــفـــاقـــا
  لم أزل أكره الفراق إلى أن نلته منك فارتضيت الفراقا
  حسبنا بالخلاص منك نجاحا                      وكـفـى بـالـنـجـاة مـنـــك خـــلاقـــا ومما يستدرك عليه: منيد، كأمير: موضع بفارس عن العمراني، قال ياقوت: هو تصحيف ميبد.

### Türkçe

**مند**, (ضم ile) el-Cevherî onu ihmal etti; es-Sağânî dedi ki: Yemen’in San‘â’sından bir (yer)dir; **مخلاف صداء**’da; Yakūt’un Mu‘cem’inde böyle(ce).

Ve **مندد**, birincisi ضم ile ve üçüncüsü فتح ile; onu Temîm b. Ebî b. Mukbil zikretti; şöyle dedi:

  عفا الدار من دهماء بعد إقامةعجاج بخلفي مندد متناوح

Tehzîb’de böyle(ce).

Ve **خويزمنداد**; onun zikri **فصل الخاء المعجمة**’da geçti; ve onun üzerine söz geçti.

Ve **ميمند**, iki **ميم**’in فتح’i ile; meşhur olan ikinciyi ضم etmektir; Yakūt onu birincinin كسر’i ve ikincinin فتح’i ile ضبط etti: Fîrûzâbâd yakınında bir köy; Yakūt dedi ki: Fâris’te bir **رستاق**; ve Gazne’de bir başkası; Bâmiyân ile Gūr arasında; ondan, mahir kâtip, tedbir sahibi Ebü’l-Hasen Alî b. Ahmed el-**ميمندي**, sultan gāzî Mahmûd b. Sebüktekîn’in veziri; Allah onun burhânını nurlandırsın; ve haberleri et-Târîḫu’l-Yemînî’dedir; Ebû Bekr b. el-‘Amîd onu hicvederek dedi ki:

  ياعـلـي بـن أحـمـــد لا أشـــتـــياقـــا                      وأنـا الـمـرء لا أحـب الــنـــفـــاقـــا
  لم أزل أكره الفراق إلى أن نلته منك فارتضيت الفراقا
  حسبنا بالخلاص منك نجاحا                      وكـفـى بـالـنـجـاة مـنـــك خـــلاقـــا

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **منيد**, **أمير** gibi: el-‘Umrânî’den, Fâris’te bir yer; Yakūt dedi ki: o, **ميبد**’in tashîfidir.
