# منذ — Kitâbu'l-'Ayn

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%86%D8%B0/sozluk/kitab_ayn
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%86%D8%B0/entries/kitab_ayn

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [منذ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%86%D8%B0.md)
- Kitâbu'l-'Ayn: Halîl b. Ahmed · 8. yy

## Madde başı: منذ

باب الذّال والنّون والميم معهما
م ن ذ يستعمل فقط
منذ:
النّون والذّال فيها أصليّتان، وقد تُحذَف النّون في لغة.
وقيل إن بناء منذُ مأخوذٌ من قول: مِنْ إذْ، وكذلك معناها من الزمان إذا قلت: منذُ كانَ، كان معناه: مِن إذْ كانَ ذلك، فلما كَثُرَ في يالكلام طُرِحَتُ همزتُها"، وجُعِلَتا كلمة واحدة ورُفِعَتْ على توهُّم الغاية.

### Türkçe

باب **الذّال** و**النّون** و**الميم** معهما
**م ن ذ** yalnızca kullanılır.

**منذ**:
İçindeki **النّون** ve**الذّال** aslîdir; bir dilde **النّون** hazfedilebilir.
Ve denildi ki: **منذُ**’ün binası, “**مِنْ إذْ**” sözünden alınmıştır; anlamı da böyledir: zamandan (itibaren), sen “**منذُ** كانَ” dediğinde, onun anlamı “**مِن إذْ** كانَ ذلك” olur; sonra konuşmada çokça (kullanılınca) onun hemzesi atıldı ve ikisi tek bir kelime kılındı; ve gaye vehmi üzerine merfû kılındı.
