# منغ — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%86%D8%BA/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%85%D9%86%D8%BA/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [منغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%86%D8%BA.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: منغ

منغ، كجبل، هكذا ضبطه الصاغاني في العباب، وفي التكملة بالتشديد، مثل بقم وقد أهمله الجوهري وصاحب اللسان، وهي: ناحية بحلب، وكانت تدعى قديما منع بالعين المهملة فغيرت بالمعجمة.
 ومنوغان: د، بكرمان وإذا عربوه قالوا: منوجان، بالجيم، كذا في العباب.
 قلت: وقد تقدم للمصنف في م-ن-ج مثل ذلك، و الذي في المعجم لياقوت أن هذا البلد يسمى منوقان بالقاف، فانظر ذلك.

### Türkçe

منغ, bir dağ gibi; onu **الصاغاني** **العباب**’da böyle ضبط etmiştir; **التكملة**’de ise şeddeli olarak, **بقم** gibi. **الجوهري** ve **صاحب اللسان** onu ihmal etmiştir. Ve o: Halep’te bir nahiyedir; eskiden **منع** diye, ihmal edilmiş **العين** ile adlandırılırdı; sonra mu‘ceme ile değiştirildi.

Ve **منوغان**: bir beldedir, Kirman’da; onu Arapçalaştırdıklarında **منوجان** derler, **الجيم** ile; **العباب**’da böyle.

Dedim: Musannif için m-n-j’de bunun benzeri geçmişti; ve **ياقوت**’a ait **المعجم**’de olan şudur ki bu belde **منوقان** diye, **القاف** ile adlandırılır; öyleyse buna bak.
